Ev satın almak istiyorum
Ev satın almak istiyorum
Orijinal Macarca metninin çevirisi Türkçe
Orijinal Macarca metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Merhaba! :)
Ne yazık ki devletin verebileceği tüm yardımlardan mahrumum - 43 yaşındayım, bekârım, üstelik kadınım, çocuğum yok ve rahmim alındı, bu yüzden de olamaz - bankadan kendi evimi alabileceğim kadar kredi alamıyorum, kiralık bir evde yaşıyorum, bu yüzden, belki bu şekilde en büyük hayalimi, kendi evime sahip olmayı gerçekleştirebilirim diye düşündüm. :)
Sadece çalışıp vergi ödeyen, karşılığında hiçbir şeye sahip olamayan toplum kesiminin temsilcisi olmam benim kendi kararım değil ve evet, bunun ne kadar acınası göründüğünü biliyorum ama başkası için olmasa bile, deneyim kazanmak için iyi :)
Eğer başarılı olursam, bir ev partisi düzenleriz ve birinin ev koleksiyonuna ben de katkıda bulunurum ;)
Bu durumda tek başıma değilim ve benden daha zor durumda olan insanlara, hayvanlara ve daha önemli amaçlara bile insanların bağış yapmadığını biliyorum, ama denemezsem, kendim için yapılabilecek her şeyi yaptığımı söyleyemem.
Elbette bu konuda hem olumlu hem de olumsuz tepkiler alacağım, zira "bilge" János Lázár'ın dediği gibi, hiçbir şeyi olmayan birinin değeri de o kadardır, ancak János Lázár, 2008 ekonomik krizini yaşamadı, krediyle aldığı evini kaybetmedi ve bir şato için para biriktirebildi, ne yazık ki ben onun yaptıklarına cesaret edemezdim :)
Eğer biri nazik bir şekilde yazamıyorsa, lütfen hiç yazmasın!
Tabii ki, belirlenen hedefe ulaşmak için gereken miktarı süresi içinde toplayamazsak, herkesin verdiği parayı geri göndereceğim, çünkü benim için önemli olan para biriktirmek değil, kendi evime sahip olabilmek.
İngilizce:
Merhaba! :)
Maalesef devletin sunabileceği tüm iyi şeylerden mahrum kaldığım için - 43 yaşındayım, bekârım ve bir kadınım, çocuğum yok ve rahmim alındıktan sonra da olamaz - bankadan kendi evimi satın almak için yeterli kredi alamıyorum, bir apartman dairesinde yaşıyorum, bu yüzden belki bu şekilde en büyük hayalimi, kendi evime sahip olmayı gerçekleştirebilirim diye düşündüm. :)
Sadece çalışıp vergi ödeyen, karşılığında hiçbir şansa sahip olmayan toplum kesiminin temsilcisi olmam benim kendi kararım değil ve evet, bunun ne kadar acınası göründüğünü biliyorum, ama başkaları için olmasa bile, deneyim kazanmak için iyi bir şey :)
Ve eğer başarırsam, bir ev partisi vereceğiz ve ben de birinin ev partisi koleksiyonuna katılacağım ;)
Bu durumda yalnız değilim ve insanların benden daha zor durumda olanlara, hayvanlara ve daha önemli amaçlara bağış yaptığını da biliyorum, ama denemezsem, kendim için elimden gelen her şeyi yaptığımı söyleyemem.