id: r84knd

Ya bu senin ailen olsaydı, ya da bunu kendi ailenmiş gibi düşün?

Ya bu senin ailen olsaydı, ya da bunu kendi ailenmiş gibi düşün?

Orijinal Fransızca metninin çevirisi Türkçe

Orijinal fransızca metnini göster

Orijinal Fransızca metninin çevirisi Türkçe

Orijinal fransızca metnini göster

Açıklama

❄️ Kısa, soğuk ve aç versiyon:


Her gün aynı arzuyla uyanıyorum: adalet.


Beş buçuk yıldır, kendi işkencecileriyle işbirliği yapan bir sistemin darbeleriyle yere çakılıp kalmış durumdayım.


Hastaneye yatırıldım. Tehdit edildim. Soyuldum.


İnşaatım mı? Sabote edildi.

Kıskançlıktan. Çıkar için.


Manipülasyon yapmayı bilenler, başkalarının sırtından iyi geçinenler, hayatımı durdurdu.


Banka paramı dondurdu. 


Bana kalan tek şey cesaretim, öfkem ve onurum.


Acıma beklemiyorum.

Bunun bilinmesini istiyorum.

Bunun patlamasını istiyorum.


Ve eğer adaletsizlik bir savaşı kazanmışsa, yemin ederim ki savaşı kazanamayacak.


https://youtu.be/gtaaW2TFMek?feature=shared

Bir hayalim var.

Zenginlik değil, sadece bir çatı.

Barış hakkında, sessizlik değil.

Hayatta kalmak değil, bir yuva.

Gölgelerle savaştım — mahkemelerde, zihnimde.

Ve hâlâ ayaktayım.

Sayfayı çevirmeme yardım edin. Onlar için. Umut için. Işık için.


"5 yıldır mücadele ettiğimiz evi tamamlamamıza yardım edin"


2020'de bir inanç sıçraması yaptık. Elimizde bir ipotek ve kalplerimizde umutla, çocuklarımız için güvenli, kalıcı bir ev inşa etmeye koyulduk. Ailemizin geleceğinin temeli olması gereken şey, kısa sürede amansız bir mücadeleye dönüştü.


İlk günden itibaren, hayal bile edilemeyecek engellerle karşılaştık: komşuların yasal baskıları, bürokratik engeller ve inşaatımızı neredeyse beş yıl boyunca durma noktasına getiren idari taleplerin seli. Her şeye rağmen, dört dava sürecini atlatarak ve mimarlar, mühendisler, avukatlar ve yasal düzenlemelere uyum için devasa maliyetleri üstlenerek yolumuza devam ettik.


Ancak mücadele bununla bitmedi. Bu ezici zorlukların yanı sıra, ben de ciddi ruh sağlığı sorunlarıyla mücadele ediyordum: bipolar bozukluk, şizoaffektif bozukluk, mevsimsel depresyon ve şiddetli anksiyete. Tedavi ile kontrol altına alınsa da, durumum zaten inanılmaz derecede zor olan bu yolculuğa duygusal bir boyut daha ekledi. Bazen, sadece ailemin geleceği için değil, aynı zamanda kendi dengem için de mücadele ediyormuşum gibi hissediyordum. Tüm bunlar boyunca, işler ne kadar zorlaşırsa zorlaşsın, ilerlemeye ve aileme bakmaya kararlıydım.


Sonra, 2025 yılının Mart ayında nihayet bir dönüm noktasına gelmişken, bankamız beklenmedik bir şekilde ipotek sözleşmemizi dondurdu ve daha fazla finansman sağlamayı reddetti.


Bugün durumumuz şöyle:


• Hala içinde yaşayamadığımız bir ev için ayda 2.580 € ödüyoruz


• Başımızı sokacak bir yerimiz olsun diye ayda 2.041 € kira ödüyoruz


• Bizi bu noktaya getirmemize yardım eden profesyonellere olan borçlarımız altında boğuluyoruz


• Çocuklarımızın belirsizlik ve duygusal gerginlik içinde büyümesini izliyoruz


Her seçeneği, her kaynağı tükettik, tek bir şey hariç: topluma, şefkate ve ikinci şanslara inanan insanların iyiliği.


Sadece 1,5 milyon kişi 1 € bağışlarsa, nihayet evimizi tamamlayabilir, çocuklarımızı hak ettikleri istikrara kavuşturabilir ve hayatlarımızı yeniden kurabiliriz. Ve tekrar ayağa kalktığımızda, kendi imkansız zorluklarıyla mücadele eden diğer aileleri destekleyerek bu iyiliği başkalarına da aktaracağımıza söz veriyoruz.


Nasıl yardım edebilirsiniz:


• Elinizden geldiğince bağış yapın — her euro bir fark yaratır


• Hikayemizi arkadaşlarınız, aileniz, iş arkadaşlarınızla ve sosyal medyada paylaşın


• Yolculuğumuzu takip edin — cömertliğinizin hayatları nasıl değiştirdiğini tam olarak görebilmeniz için düzenli olarak fotoğraf ve video güncellemeleri yayınlayacağız


Bu bir kampanyadan daha fazlası. Bu, umut, insanlık ve birlik içinde yeniden inşa edilecek bir gelecek için yapılan bir çağrı.


Ailemizden sizinkine, bize inandığınız için teşekkür ederiz.


Boucinha Pereira Carlos M.


28, rue Robert Schuman

L-4779 Pétange

Lüksemburg


Tüm kalbimizle teşekkür ederiz.


Sevgilerimizle,

Carlos & São

Yorumlar

 
2500 karakterler
Zrzutka - Brak zdjęć

Henüz yorum yok, ilk yorum yapan siz olun!

Güvenliği önceliğimizdir. Herhangi bir endişeniz varsa, lütfen bu bağış kampanyasını şu adres üzerinden bildirin: