Andika'nın tedavisi
Andika'nın tedavisi
Orijinal Macarca metninin çevirisi Türkçe
Orijinal Macarca metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
…insan hayatında kelimelerin tükendiği, yerine sadece sessiz dualar, yakarışlar ve umut kaldığı anlar vardır. Bu da öyle bir an; ama ben yine de konuşmak zorundayım! Kimseye söyleyemem, o halde herkese söyleyeceğim!
Glioblastoma…
6 Ekim'de beklenmedik, davetsiz ama o kadar da acımasız bir şekilde hayatımıza girdin. Sevgili Kardeşim, o gün gülümsemesiyle parlayan yüzün parlamadı. Sen geldin ve şimdi benim için o kadar tatlı, bal gibi olan her şeyi benden almaya hazırlanıyorsun! Ama vermeyeceğim! Asla vermeyeceğim!!!
Uzun aylar geride kaldı; acı, endişe, uykusuz geceler ve gözyaşları… Andikámı dünyanın en agresif tümörü saldırdı. Hayat kurtaran bir ameliyat, 30 seans radyoterapi, 21 seans kemoterapi, ardından korkunç hastalığın hayatımızdan kaybolduğu umudu. Dünyamızın çökmeyeceği umudu. Sonra Ocak ayında üzücü haber geldi… nüksetti ve her zamankinden daha agresifti. Doktorlar benim güçlü, cesur, harika Kardeşimden umudunu kesti! (Ona 4-6 ay ömür biçiyorlar) Şimdi sessizlik, cevaplanamayan soruların dizisi, öfke, umutsuzluk gelebilir!
… ama ben pes etmiyorum, cesur, güzel Kardeşimden vazgeçemem! Almanya'da bir tedavi yöntemi buldum, immünoterapi, ki aslında kendi geliştirdikleri bir aşı şeklinde uygulanan bir tedavi. Son derece iyi sonuçlar veriyor ve altı yıllık hayatta kalma süresine ulaşmış olan hastalar var. (Tedavi hakkında daha fazla bilgi için:https://www.nature.com/articles/s41467-024-51315-8)
Tedavi 80.000 avro tutuyor; ilk etapta teşhis için 20.000 avro, aşı için ise 60.000 avro ödememiz gerekiyor.
İşte burada yardımınıza ihtiyacım var! Sizden rica ediyorum, eğer mümkünse bu mücadelede bana yardım edin ki kardeşim bu dünyada parlayabilsin. Hayatın ona hiç merhamet etmediği cesur kardeşim, 3 yaşındaki küçük çocuğunu toprağa verdi; kalbi ve ruhu yerinde olan, kardeşinin oğlunu kendi çocuğu gibi seven, kendini düşünmeyen, onun gitmesi gerektiğinde bize ne olacağını düşünen biri... kelimelerle tarif edilemez, ne kadar harika bir insan, kardeş, teyze, annemizin ne kadar harika bir çocuğu... aramızda hâlâ yapacak o kadar çok işi var! Büyük bir savaşçı ve fırsatını bulursa, birlikte başarabilirse, bunu gerçekleştirecek! 54 yaşında veda etme zamanı henüz gelmedi! Henüz değil! Küçük yeğenimize kur yapmanın inceliklerini öğretmesi, mezuniyet törenine eşlik etmesi, düğün fotoğraflarında gülümsemesi ve pek çok konuda tavsiyelerde bulunması gerekiyor!
Sizden rica ediyorum, bu iyileşme mücadelesinde az da olsa yardım edebilecekseniz, bir paket çikolata, bir torba şekerin bedeli bile yardımcı olur, çünkü küçük şeyler de büyük fark yaratır!
Eğer maddi imkanınız yoksa, lütfen düşüncelerinizle bir kucaklaşma gönderin, inanın bana, bu çok şey ifade ediyor! Birlikte başarabileceğimize inanıyorum! Savaşı kaybetmiş olsak da, başımız dik, el ele, zaferle ayrılacağımıza inanıyorum!
Teşekkürler: Barbara