Sel felaketinin ardından borçlarımı ödememe yardım edin – dairemi kurtarmak için.
Sel felaketinin ardından borçlarımı ödememe yardım edin – dairemi kurtarmak için.
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Sel felaketinin ardından borçlarımı ödememe yardım edin – dairemi kurtarmak için.
Bağış Kampanyası Açıklaması
Benim adım Jacek. Bu benim için inanılmaz derecede zor ve çok utanç verici bir durum, ancak bugün başka seçeneğim yok. Mücadele etmek zorunda olduğumu hissediyorum. Her ödeme, en küçüğü bile olsa, dairemizi korumamıza ve bu zor durumu sona erdirmeye bir adım daha yaklaştırıyor. Her şey, 2023 yılının sonunda sağlık nedenleriyle küçük bahçecilik işimi kapatmak zorunda kaldığımda çökmeye başladı. Durum zorlaştı, ancak ayakta kalmayı başardım...
Eylül 2024'te hayatım altüst oldu. Mahallemizi vuran sel, bazı eşyalarımı tahrip etti ve büyük maddi kayıplara neden oldu. O dönemde kredi ödemelerimi düzenli olarak yapamıyordum. Kasım 2024'te bir tahsilat ajansı, bankadan borcumu satın aldı. Bunun etkilerini bugün bile hissediyorum. Belediye ve İlçede çalışıyorum, ancak tüm gayretime ve sürekli çalışmama rağmen, maaşım (net 3.970 PLN) artan borcumu ödememe yetmiyor. Oğluma huzurlu ve güvenli bir hayat sağlamak için her gün mücadele ediyorum, ancak bir yılı aşkın süredir sadece faiz ve borç hizmet maliyetlerini ödüyorum, bu da borcun neredeyse hiç azalmadığı anlamına geliyor. Şu anda, bir icra memuru dairemize el koyma sürecini başlattı. Sahip olduğum tek şey bu.
Ne yazık ki, destek almadan dairemizi elimizde tutamayız ve bu borç sarmalından kurtulamayız.
Neden para topluyorum?
Aşağıdakileri yapmak için 42.000 PLN'ye ihtiyacım var:
• ana borcu ödemek,
• icra memurunun icra işlemini durdurmak,
Tüm desteğiniz, nazik sözleriniz ve bu bağış kampanyasını paylaştığınız için içtenlikle teşekkür ederim.
Bu, bizim için yeni bir başlangıç yapma şansı.