PAWS'ı Kurtarmaya Yardım Edin - Paros Hayvan Refahı Derneği

Acil Durum Çağrısı: Barınağımız Kapanma Tehlikesiyle Karşı Karşıya

PAWS 25 yılı aşkın bir süredir Paros'taki sokak hayvanlarını kurtarıyor, barındırıyor ve bakımlarını üstleniyor. Ancak şimdi, çalışmalarımız tehlikede.

Paros Belediyesi ile Kasım 2023'te imzalanan bir anlaşmaya rağmen, barınağımıza olan 36.000 Avroluk borcu ödemeyi reddediyorlar.

Bu miktar, hizmetlerimizi sürdürebilmemiz için kritik önem taşıyor.

Eğer bir çözüm bulunamazsa barınak faaliyetlerini birkaç hafta içinde askıya almak zorunda kalacağız.

Belediyenin sokak hayvanları için alternatif bir yapısı yok ama yine de destek vermeyi reddediyor. Yunanistan'ın 4830/21 sayılı yasası uyarınca, PAWS gibi yasal barınaklarla işbirliği yapmak zorundalar.

Biz lisanslıyız. Biz iş yapıyoruz. Ve hayvanlar için savaşıyoruz.

Lütfen kapılarımızı açık tutmamıza yardımcı olun. Bağışınız - ne kadar küçük olursa olsun - Paros'taki hayvanlar için yaşam ve ölüm arasındaki farkı yaratabilir.

Neye ihtiyacımız var?

- Ödenmemiş sözleşmeyi karşılamak için 36,000 Avro

- Bu yasal kriz sırasında faaliyete devam etmek için acil durum fonları

- Yükümlülüklerini yerine getirmesi için Belediye üzerinde baskı

PAWS, Paros'ta hayvan refahının kalbidir - atmayı bırakmasına izin vermeyin.

Diğer diller aşağıdadır: Almanca, Yunanca, Hollandaca.

Almanca - Paros'taki PAWS hayvan barınağını kurtarmamıza yardım edin

Acil durum çağrısı: Hayvan barınağımız kapanmak üzere

PAWS 25 yılı aşkın bir süredir Paros'taki sokak hayvanlarını kurtarıyor, yeniden sahiplendiriyor ve onlara bakıyor. Ancak şimdi çalışmalarımız ciddi bir tehlike altında.

Paros Belediyesi ile Kasım 2023'te imzalanan sözleşmeye rağmen, belediye 36.000 Avro tutarındaki ödenmemiş borcunu ödemeyi reddediyor - ki bu tutarın devam edebilmemiz için acilen ödenmesi gerekiyor.

Birkaç hafta içinde kapatmak zorunda kalabiliriz.

Belediyenin sahipsiz hayvanlar için kendi altyapısı yok ve 4830/21 sayılı yasa gereği PAWS gibi yasal hayvan barınaklarıyla çalışmak zorunda.

Biz tanınıyoruz, lisanslıyız ve işimizi yapıyoruz - ancak yardımınıza ihtiyacımız var.

Lütfen bizi destekleyin - ne kadar küçük olursa olsun her bağış Paros'taki hayvanlara yardımcı olur.

Neye ihtiyacımız var?

- Ödenmemiş sözleşmeyi karşılamak için 36,000 Avro

- Faaliyetleri sürdürmek için acil durum fonları

- Yükümlülüklerini yerine getirmesi için belediye üzerinde kamuoyu baskısı

PAWS, Paros'ta hayvan refahının kalbidir - atmaya devam etmesine yardımcı olun.

Βοηθήστε να σωθεί το καταφύγιο ζώων PAWS στην Πάρο

Επείγουσα Έκκληση: Το καταφύγιο μας κινδυνεύει με κλείσιμο

Για πάνω από 25 χρόνια, το PAWS προσφέρει διάσωση, περίθαλψη και στέγη στα αδέσποτα ζώα της Πάρου. Τώρα όμως, το έργο μας κινδυνεύει.

Παρά τη νόμιμη σύμβαση που υπογράφηκε με τον Δήμο Πάρου τον Νοέμβριο του 2023, ηπληρωμή των 36.000 € που μας οφείλονται αρνείται.

Αυτό το ποσό είναι ζωτικής σημασίας για τη συνέχεια της λειτουργίας μας.

Χωρίς βοήθεια, αναγκαζόμαστε να αναστείλουμε τη λειτουργία μας σε λίγες εβδομάδες.

Ο Δήμος δεν διαθέτει δικές του υποδομές για τα αδέσποτα και, σύμφωνα με τον Νόμο 4830/21, υποχρεούται να συνεργάζεται με νομίμως αναγνωρισμένα καταφύγια όπως το PAWS.

Βοηθήστε μας να κρατήσουμε το καταφύγιο ανοιχτό. Κάθε δωρεά, μικρή ή μεγάλη, σώζει ζωές.

Χρειαζόμαστε:

- 36.000 € για την κάλυψη της απλήρωτης σύμβασης

- Έκτακτα κονδύλια για να συνεχίσουμε να λειτουργούμε

- Πίεση προς τον Δήμο να τηρήσει τις υποχρεώσεις του

Το PAWS είναι η καρδιά της προστασίας των ζώων στην Πάρο - μην αφήσετε να σταματήσει να χτυπά.

Nederlands - Paros'taki PAWS-asiel'in kızarmasına yardım edin

Noodoproep: Ons asiel dreigt te moeten sluiten

PAWS, 25 yılı aşkın bir süredir çocuklarla ilgileniyor, onlara yiyecek sağlıyor ve bol bol eğlence sunuyor. Ama şimdi bir sonraki baskımız çantada keklik.

Kasım 2023'te Paros Belediyesi ile bir anlaşma imzalandı. Ancak belediye şimdi anlaşmaya varılan 36,000 Avro'yu ödemeyi reddediyor.

Bu miktar hulpumuzun masraflarını karşılamak için yeterli değil.

Binnen enkele weken kunnen we genoodzaakt zijn om onze deuren te sluiten.

Belediyenin kendi altyapısı yok, ancak 4830/21 sayılı Yunan yasasına göre PAWS gibi tanınmış kuruluşlarla birlikte çalışmak zorunda.

Yetkimiz var. İşimizi yapıyoruz. Maar we kunnen het niet alleen.

Açık kalmamıza yardım edin. Her bağış, ne kadar küçük olursa olsun, Paros'ta hayat kurtarmaya yardımcı olur.

Neyi kabul ettik:

- 36.000 € om het contract te dekken

- Noodsteun om het asiel draaiende te houden

- Yükümlülüklerini yerine getirmesi için belediye üzerinde kamuoyu baskısı

PAWS, Paros'taki dierenopvang'ın kalbidir - geç kalmamak için bize yardım edin.