Büyükannemin hastane masrafları için. Na leczenie babci
Büyükannemin hastane masrafları için. Na leczenie babci
Bugün ne i̇çi̇n bağiş toplayacaksiniz?
Orijinal Lehçe metninin çevirisi Türkçe
Orijinal Lehçe metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
LEHÇE VERSIYONU AŞAĞIDA / LEHÇE VERSIYONU AŞAĞIDA
Merhaba! Benim adım Piotr. Nişanlımın felç geçirdikten sonra iyileşmekte olan büyükannesi için para topluyorum. Şu anda sağlık hizmetlerine erişimin oldukça pahalı olduğu Filipinler'de yaşıyoruz.
Lola (Büyükanne) Edna kendini ailesine adamış, sıcak, harika bir insandır. Yaşına rağmen çok aktif ve ailesine elinden geldiğince yardımcı oluyor. Onu oturup zaman öldürürken bulamazsınız. Zamanını her zaman çocuklarına ve torunlarına destek olmaya ayırmıştır. Filipinler, Lipa City'deki kilise cemaatinin tanınmış ve aktif bir üyesidir.
Birlikte kutladığımız 76. doğum gününden sadece bir gün sonra Lola Edna bir serebral enfarktüs, yani iskemik inme geçirdi. Neyse ki torunlarından biri onu kısa sürede bulmayı başardı ve hastaneye yetiştirilerek hayatı kurtarıldı. Kendisi hastaneden çıktı, ancak hala ödenmesi gereken bir bakiye var (30/04/2025 itibariyle - 121,133 Filipin Pesosu - yaklaşık 1900 Euro).
Bu tutar 25/05/2025 tarihine kadar karşılanmazsa, avukat için toplam tutarın %25'i, mahkeme masrafları için toplam tutarın %25'i ve aylık %1 faiz ek masraf olarak ödenecektir. Aile ayrıca belediyede bir duruşmaya tabi tutulacaktır. Bu şartlarla borç hızla kontrolden çıkabilir.
Ne yazık ki, Lola Edna'nın PhilHealth katkı payları ve diğer kaynaklar tedavi masraflarının tamamını karşılayamadı ve bu masraflar hızla büyük bir meblağa ulaştı. Birleşik aile bütçesinin kaldıramayacağı kadar büyük bir meblağ.
Toplanan fonlar, hastanedeki tedavisinin tıbbi faturalarını karşılamak için kullanılacak.
Bağışlarınız için teşekkür ederiz. Onlara gerçekten minnettarız.
====
Merhaba, benim adım Piotr. Bu bağış kampanyası nişanlımın felç geçiren büyükannesi için düzenleniyor. Şu anda tıbbi bakıma erişimin çok pahalı olduğu Filipinler'deyiz.
Büyükanne Edna kendini ailesine adamış, çok sıcak ve harika bir insan. Oldukça ilerlemiş yaşına rağmen ailesini elinden geldiğince aktif bir şekilde destekliyor. Öylece oturup zamanını boşa harcayan biri değildir. Kendisini her zaman ailesine, çocuklarına ve torunlarına adar. Ayrıca Filipinler'in Linden kasabasındaki yerel kilise cemaatinde de aktiftir.
Ne yazık ki 76. doğum gününden bir gün sonra felç geçirdi. Neyse ki torunu tarafından çabucak bulunarak hastaneye kaldırıldı ve bu sayede hayatı kurtuldu. Şimdi hastaneden ayrıldı, ancak ne yazık ki tıbbi faturalarının ve kalış süresinin aslan payı hala duruyor. Şu an itibariyle (30/04/2025) 121133 Filipin Pesosu veya yaklaşık 1,900 Avro'dur. Bu tutar 25/05/2025 tarihine kadar tamamen ödenmezse, aileye ek masraflar yüklenecek - avukatlık ücretleri için toplam tutarın %25'i, yasal ücretler için toplam tutarın %25'i ve aylık %1 faiz. Ne yazık ki, bu koşullar göz önüne alındığında, borç miktarı hızla kontrolden çıkabilir.
Ne yazık ki Edna'nın büyükannesinin sigortası ve diğer kaynaklar tıbbi masraflarını tam olarak karşılayamamıştır. Önceki geri ödemelerden sonra kalan miktar, ailenin mali kapasitesinin ötesindedir.
Toplanan fonlar, kalan tıbbi faturaların ödenmesi için kullanılacaktır.
Bağışlanan her miktar için şimdiden teşekkür ederiz.

Henüz bir açıklama yok.
Paylaşımınızın bu bağış toplama etkinliği üzerinde nasıl bir etkisi olduğunu görmek için bir izleme bağlantısı oluşturun. Daha fazlasını öğrenin.
Paylaşımınızın bu bağış toplama etkinliği üzerinde nasıl bir etkisi olduğunu görmek için bir izleme bağlantısı oluşturun. Daha fazlasını öğrenin.