Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
“BRINGING PETS HOME” PROJESİNİ GERÇEKLEŞTİRMEMİZE YARDIM EDİN
Teknoloji, veri bilimi, ürün geliştirme, operasyonlar, kalite, finans ve iletişim gibi çok çeşitli alanlarda deneyime sahip dört evcil hayvan sahibinden oluşan bir ekibiz. Hayvanlara olan sevgimiz bize ilham verirken, bir araya getirdiğimiz deneyimlerimiz bu tutkuyu pratik ve anlamlı bir şeye dönüştürmemizi sağlayan beceriler kazandırıyor. İlk adımımız, insanların kaybolan ve bulunan evcil hayvanları bildirmelerine, olası eşleşmeleri keşfetmelerine ve daha kolay iletişim kurmalarına yardımcı olmak için tasarlanmış, yapay zeka destekli bir “Kayıp ve Bulunan Hayvanlar” uygulaması olan “Bringing Pets Home”dur.
BUNUN BİZİM İÇİN NEDEN KİŞİSEL BİR KONU OLDUĞU
“Bringing Pets Home ” fikri, sevgili kedimiz Charalambos’u kaybettikten sonra ortaya çıktı.
Facebook hesapları açtık, sayısız gruba katıldık, bulabildiğimiz her yere ilan verdik, durmaksızın aradık ve arkadaşlarımızdan yardım istedik. Denediğimiz her şeye rağmen onu asla bulamadık.
Onu hâlâ her gün özlüyoruz.
Bu deneyim sayesinde, kayıp evcil hayvan aramalarının yürütülüşünde gerçek bir eksiklik olduğunu fark ettik. Zaten korkutucu ve duygusal bir dönemde, evcil hayvan sahipleri genellikle sosyal medya grupları, mesajlar ve ayrı paylaşımlar arasında gidip gelerek doğru bilgileri kendileri bir araya getirmeye çalışır.
Bu süreç parçalı, yorucu ve olması gerekenden çok daha zor geliyordu. Charalambos’a olanları değiştiremedik, ancak tüylü aile üyelerimizden biri tekrar kaybolursa bize daha iyi araçlar sunan ve aynı deneyimi yaşayan diğer evcil hayvan sahiplerine de yardımcı olacak bir şey oluşturmaya çalışabilirdik.

BUGÜN NEREDEYİZ
Bringing Pets Home artık sadece bir fikir değil.
Uygulama şu anda özel beta test aşamasındadır ve henüz kamuya açık değildir. Kayıp ve Buluntu raporları, yapay zeka destekli tanımlamalar, olası eşleşme önerileri, harita tabanlı arama, mesajlaşma, yeniden bir araya gelen evcil hayvan özellikleri ve topluluk araçları dahil olmak üzere temel özellikler zaten geliştirilmiştir.
Şu anda sınırlı sayıda kullanıcıyla deneyimi test ediyor, sorunları tespit ediyor ve uygulamayı daha geniş bir kitleye sunmadan önce iyileştiriyoruz.
BU NOKTAYA GELMEMİZE YARDIM ETTİĞİNİZ İÇİN TEŞEKKÜR EDERİZ
Bize şimdiden destek olan herkese son derece minnettarız. Bu ilk katkılar, Bringing Pets Home'u geliştirmemize ve geliştirme araçları, bulut hizmetleri ve altyapı dahil olmak üzere projeyi ilerletmek için gereken ilk masrafların bir kısmını karşılamamıza yardımcı oldu.
Başkalarının da bu projenin geliştirilmeye değer olduğuna inanması bizim için çok büyük anlam ifade ediyor. Acı bir deneyimden doğan bir fikri gerçeğe dönüştürmemize yardım ettiğiniz için teşekkür ederiz.
KATKINIZIN DESTEKLEDİĞİ KONULAR
Şu ana kadar projenin büyük bir kısmını kendi kaynaklarımızla finanse ettik, ancak Bringing Pets Home’u geliştirmek, test etmek ve işletmek için sürekli masraflar söz konusu.

Bağışlarınız, aşağıdaki faaliyetlerimizi sürdürmemize yardımcı olur:
• Uygulama geliştirme ve iyileştirmeler
• Veri bilimi ve yapay zeka destekli eşleştirme
• Bulut altyapısı, veritabanları ve fotoğraf depolama
• Test ve kalite güvencesi
• Bildirimler ve iletişim hizmetleri
• Güvenlik ve moderasyon
• Projenin işletilmesi için gerekli geliştirme araçları ve hizmetleri
Her katkı, miktarı ne olursa olsun, Bringing Pets Home'u geliştirmeye ve iyileştirmeye devam etmemize yardımcı olur.
KATKI SAĞLAMASANIZ BİLE YARDIMCI OLABİLİRSİNİZ
Mali olarak katkı yapamıyorsanız, projeyi başka bir evcil hayvan sahibiyle paylaşmanız da bize büyük bir yardım olacaktır.
Her paylaşım, Bringing Pets Home'u bu platformu kullanabilecek, destekleyebilecek veya sadece duyurmasına yardımcı olabilecek birine tanıtabilir.
Zaman ayırdığınız ve bize destek olduğunuz için teşekkür ederiz.
All For All Pets ekibi adına, Alex