HUN

Jakab'la Koş! - Yaşam Şansı Bağış Kampanyası 

Küçük Jakab, 1 yaşına kadar hiçbir evcil hayvanın hak etmediği korkunç şeyler yaşadı: dövüldü, vuruldu, bir araba tarafından ezildi. “Sahiplerinden” hiçbir yardım veya şefkat bekleyemezdi. Geçmişi vücudunda izler bırakmış olsa da, Jakab'ın ruhu kırılmamıştı. İnsanlara olan sevgisi, hayata tutunması ve coşkusu, herkesin takdir edeceği özelliklerdir: köpekler böyledir. Harikadırlar. 

Jakab'ın kurtarılması ve iyileşmesi, FAPF gönüllülerinin özverili çalışmaları ve bağışçıların cömert katkıları olmadan gerçekleşemezdi. Jakab, hastanede 1 ay rehabilitasyon geçirdi; Jakab'ın 1 yıl sonra yeniden tam bir hayat sürebilmesi için çok sayıda fizyoterapi seansı, ilaç ve besin takviyeleri gerekti.

Füzesabony Hayvan Koruma Vakfı'nın (FAPF) çalışmalarına destek olmak istiyoruz, bu nedenle 28 Eylül'deki Hard Dog Race - Köpekli Koşu Yarışı etkinliğine katılmaktan mutluluk duyuyoruz. Bu etkinlikte, FAPF ekibindeki gönüllüler, evlat edinilebilir ve halihazırda evlat edinilmiş FAPF köpekleri, misyonumuza dikkat çekmek amacıyla HDR pistine çıkacak: evlat edin, FAPF'nin bakımındaki köpekler arasından sonsuz dostunu bul.

Jakab ile yarışmaya katılarak, mucizelerin her gün gerçekleştiğini kanıtlamak istiyoruz: Sokaktan gelen, yaralı bir yavru köpek şimdi start çizgisinde duruyor ve birlikte aşamayacağımız hiçbir engel olmadığını gösteriyor. Bağış kampanyamız sırasında, davamızı desteklemenizi ve engelleri aşmamıza yardım etmenizi rica ediyoruz - hem HDR yarışmasında hem de gerçek hayatta! 

FAPF, Heves ilinin en karanlık köşelerinden köpekleri ve kedileri sürekli olarak kurtarıyor, çoğu zaman onları ölümün eşiğinden geri hayata döndürüyor. Kurtarma çalışmalarının giderek artan veteriner masrafları, kısırlaştırma programlarının finansmanı ve geçici barınak bulunamadığı durumlarda köpeklerin kiralık barınaklara yerleştirilmesi sürekli bir yük oluşturmaktadır.

Sizin yardımlarınız ve bağışlarınızla, daha fazla yavru köpeğin güvenli, sağlıklı ve sevgi dolu bir ailede yaşamasını istiyoruz! 

Teşekkür ederiz! Jakab, Ramen ve Brigi 🐕‍🦺 🦮 👩‍🦰

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ENG

Run with Jakab - A Chance for Life bağış kampanyası 

1 yaşına gelene kadar küçük Jakab, hiçbir hayvanın hak etmediği korkunç şeyler yaşadı: dövüldü, vuruldu, araba çarptı. "Sahiplerinden" herhangi bir yardım veya şefkat bekleyemezdi. Geçmişi vücudunda izler bırakmış olsa da, Jakab'ın ruhu kırılmamıştı. İnsanlara olan sevgisi, hayata olan tutkusu, coşkusu herkesin takdir etmesi gereken bir şey: bir köpek işte böyle olmalı. Onlar harikadır. 

Jakab'ın kurtarılması ve iyileşmesi, FAPF gönüllülerinin fedakar çalışmaları ve bağışçıların özverili bağışları olmadan mümkün olmazdı. Jakab'ın 1 yıl sonra tekrar tam bir hayat sürmesi için hastanede 1 aylık rehabilitasyon, çok sayıda fizik tedavi seansı, ilaçlar ve takviyeler gerekti.

Füzesabony Hayvan Koruma Vakfı'nın (FAPF) çalışmalarına destek olmak istiyoruz, bu nedenle 28 Eylül'de düzenlenecek Hard Dog Race - Run with a Dog etkinliğine katılmaktan mutluluk duyuyoruz. Bu etkinlikte FAPF gönüllüleri, evlat edinilebilir ve halihazırda evlat edinilmiş FAPF köpekleri, misyonumuz hakkında farkındalık yaratmak amacıyla HDR parkurunda yer alacak: evlat edin, bakımımız altındaki köpekler arasından sonsuza kadar dostunuz olacak kişiyi bulun.

Yarışa katılarak, Jakab ile birlikte mucizelerin her gün gerçekleştiğini kanıtlamak istiyoruz: Sokaklardan kurtarılan bu yaralı yavru köpek, birlikte aşamayacağımız hiçbir engel olmadığını göstermek için şimdi yarışta. Bağış kampanyamızda sizden davamızı desteklemenizi ve engelleri aşmamıza yardım etmenizi rica ediyoruz - hem HDR yarışmasında hem de gerçek hayatta! 

FAPF, Heves ilinin en karanlık köşelerinden sürekli olarak yavru köpekleri ve kedileri kurtarıyor ve çoğu zaman onları ölümün eşiğinden geri getiriyor. Kurtarma operasyonlarının giderek artan veteriner masrafları, kısırlaştırma programlarının finansmanı ve geçici sahiplenici bulunamadığı durumlarda köpeklerin kiralık barınaklara yerleştirilmesi, sürekli bir yük oluşturuyor.

Sizin yardımınız ve bağışlarınızla, daha fazla yavru köpeğin güvende, sağlıklı ve sevgi dolu ailelerde yaşamasını istiyoruz! 

Teşekkürler! Jakab, Ramen ve Brigi 🐕‍🦺 🦮 👩‍🦰