id: 696442

Afnan Ailesi’nin hayatta kalmasına yardım edin

Afnan Ailesi’nin hayatta kalmasına yardım edin

 
Avigail Melka

FR

Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe

Orijinal i̇ngilizce metnini göster

Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe

Orijinal i̇ngilizce metnini göster

Açıklama

"Merhaba,

Ben Filistin'den, kuşatma altındaki Gazze'den Afnan Abed. Küçük bir ailem var. Kardeşlerim ve ben yetim kaldık çünkü İsrailli işgalciler babamızı biz çocukken öldürdü.


Annem Mervat, yirmi sekiz yaşında dul kaldı.

Hayatını tamamen bizi yetiştirmek, eğitmek ve ihtiyaçlarımızı karşılamak için adadı.

Yıllar içinde, hayatın zorlukları, kanlı savaş ve tedavi imkânlarının kısıtlılığı nedeniyle annem hepatit, bel fıtığı ve diyabet hastası oldu. Bu rahatsızlıklar sağlığını ve gözlerini etkiledi, görme yetisini giderek zayıflattı ve sonunda retinadaki kan damarlarının hasar görmesi nedeniyle görme merkezinde katarakt oluşmasına neden oldu.

"Annem" bu hayattaki tek desteğimiz ve geçim kaynağımızdır ve sahip olduğumuz en değerli kişidir. Durumu gün geçtikçe kötüleştiği için onun için çok endişeleniyoruz.

Sağlığını ve bir insanın sahip olabileceği en değerli şey olan görme yetisini geri kazanmak için acilen yurtdışında ameliyat olması gerekiyor.


Mesele sadece bu değil. 

Yaşadığımız kanlı savaş nedeniyle, en temel yaşam ihtiyaçlarından yoksun zorlu koşullarda yaşıyoruz. Savaş, evimizi ikinci kez tamamen yok ettiğinde, yıllarca süren emek ve çabalarımız bir anda yok oldu. İlki 2021 savaşında, ikincisi ise bu yıl, 2023-2024 savaşında oldu.

13 Ekim 2023'te, ölümden kaçmak için evimizi terk etmek ve kuzey bölgesinden Gazze Şeridi'nin güneyine taşınmak zorunda kaldık.

Bu, bir insanın yaşayabileceği en zor şey: evimizi terk etmek ve barınacak bir yer bulamamak; sonuç olarak, yaz sıcağından veya kış soğuğundan bizi korumayan bir çadır kurmak zorunda kalmak.


Gazze'deki El-Aksa Üniversitesi'nde her zaman hayalini kurduğum yüksek lisansımı tamamlayamadığımı size bildirmek beni derinden üzüyor.


Savaş bizi tam anlamıyla sıfıra geri döndürdü; barınaksız, geleceksiz, annemi tedavi ettirme imkânımız olmadan ve tüm bunları karşılayacak bir gelir kaynağımız olmadan.


Size umut dolu bir yürekle yazıyorum. Acil tedaviye ihtiyacı olan hasta anneme yardım etmenizi ve sahip olduğumuz tek ev olan evimizi yeniden inşa etmemize yardımcı olmanızı rica ediyorum.


Yardımlarınız ve bağışlarınız, ne kadar küçük olursa olsun, hayatımızda bir fark yaratacak ve hayatımızı yeniden kurmamıza katkıda bulunacaktır.

Cömertliğinize ve şefkatinize minnettarım ve başımıza gelenlerin bu dünyadaki hiç kimseye yaşanmamasını diliyorum.


Minnettarım! Zaman ayırdığınız ve desteğiniz için teşekkür ederim.

Lütfen bu bağlantıyı paylaşın."


Afnan


"Merhaba

Ben Filistinli Afnan Abed, kuşatma altındaki Gazze'denim. Küçük bir ailem var. Kardeşlerim ve ben yetim kaldık çünkü İsrail işgali, biz çocukken babamızı öldürdü


Annem "Mervat" yirmi sekiz yaşında dul kaldı

Hayatını bizi yetiştirmek, eğitmek ve ihtiyaçlarımızı karşılamak için adadı

Ancak yıllar geçtikçe, hayatın zorlukları, maruz kaldığımız kanlı savaş ve tedavi imkânlarının kısıtlılığı nedeniyle annem hepatit, bel fıtığı ve diyabet hastası oldu. Bu hastalıklar sağlığını ve gözlerini etkiledi, görme yetisi giderek zayıfladı ve sonunda göz tabanındaki kan damarlarının hasar görmesi nedeniyle görme merkezinde körlük yaşadı

"Annem" bu hayattaki tek dayanağımız ve geçim kaynağımızdır. O bizim için en değerli varlığımızdır, bu yüzden onun için çok endişeliyiz, çünkü durumu gün geçtikçe kötüleşiyor.

Sağlığını ve bir insanın sahip olabileceği en değerli şey olan görme yetisini geri kazanabilmesi için acilen yurtdışında ameliyat olması gerekiyor.


Durum sadece bununla sınırlı değil.

Maruz kaldığımız kanlı savaş nedeniyle, yaşamın en temel ihtiyaçlarından yoksun zorlu koşullarda yaşıyoruz. Yılların emeği ve çabası, savaşın evimizi ikinci kez tamamen yıkmasıyla bir anda yok oldu. İlki 2021 yılındaki savaşta, ikincisi ise bu yılki 2023-2024 savaşında oldu.

13 Ekim 2023 tarihinde, ölümden kurtulmak için evimizden kaçmak ve Gazze Şeridi'nin kuzeyinden güneyine göç etmek zorunda kaldık.

Bu, bir insanın yaşayabileceği en zor durumdur; evini terk etmek ve barınacak bir yer bulamamak, yaz sıcağından ve kış soğuğundan koruyan bir çadır kurmak zorunda kalmak.


Gazze'deki El-Aksa Üniversitesi'nde uzun zamandır hayalini kurduğum yüksek lisans eğitimimi tamamlayamadığımı size söylerken çok üzülüyorum.

Savaş bizi tam anlamıyla sıfır noktasına geri döndürdü; ne barınacak yerimiz, ne annemin tedavisi için imkânımız, ne de tüm bunlara yardımcı olacak bir geçim kaynağımız var.




Size umut ve umutla dolu bir kalple yazıyorum. Acil tedaviye ihtiyacı olan hasta anneme yardım etmenizi ve sahip olduğumuz tek şey olan evimizi yeniden inşa etmemize yardım etmenizi rica ediyorum.

Yardımınız ve bağışınız, ne kadar küçük olursa olsun, hayatımızda bir fark yaratacak ve hayatımızı yeniden kazanmamıza katkıda bulunacaktır.

Cömertliğinize ve bize olan şefkatinize güveniyorum ve başımıza gelenlerin bu dünyadaki hiçbir insana başına gelmemesini diliyorum.

Size minnettarım! Zaman ayırdığınız ve bize destek olduğunuz için teşekkür ederim...

Lütfen bu bağlantıyı paylaşın.

Yorumlar

 
2500 karakterler
Zrzutka - Brak zdjęć

Henüz yorum yok, ilk yorum yapan siz olun!

Güvenliği önceliğimizdir. Herhangi bir endişeniz varsa, lütfen bu bağış kampanyasını şu adres üzerinden bildirin: