39 inek. 39 hayat. Onlara korkusuz bir kış yaşatmamıza yardım edin.
39 inek. 39 hayat. Onlara korkusuz bir kış yaşatmamıza yardım edin.
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
İnekler nadiren şefkat uyandırır.
Çoğu zaman, “ürün”, “hayvan”, “et” veya “süt” olarak görülürler.
Nadiren de olsa bireyler olarak algılanırlar – isimleri, ilişkileri, anıları ve duyguları olan varlıklar.
Ama biz onları görüyoruz.
Polonya merkezli Centaurus Vakfı, dünyanın en büyük at barınağını işletmektedir. Yaklaşık 1.000 hektarlık bir alana yayılan çeşitli lokasyonlarda, vakıf şu anda 1.500'e yakın at ve eşeğe bakmaktadır. Ayrıca Centaurus, atlar, eşekler, köpekler ve kediler için iyi geliştirilmiş bir evlat edinme sistemi işletiyor ve hayvanları Avrupa'nın dört bir yanındaki sevgi dolu yuvalara kavuşturuyor.


Bugün, Centaurus Vakfı'nın bakımı altında 39 inek bulunmaktadır. Her biri ayrı bir hikaye. Farklı bir senaryoda büyük olasılıkla çoktan sona ermiş olacak ayrı bir hayat. Sadece Polonya'da her yıl bir milyondan fazla yetişkin inek ve on binlerce buzağı öldürülüyor. Bu rakamlar, anneler ve çocuklarının yaşadığı gerçek trajedileri gizliyor.

Çünkü bir inek “kendi başına süt üretmez”. Bir insanın sütünü alabilmesi için, ineğin önce bir buzağı doğurması gerekir. Ve o buzağı neredeyse her zaman zorla ondan alınır. Buzağı yoksa süt de yoktur. Ayrılık ve acı yoksa endüstri de yoktur.

Bu 39 ineğin de milyonlarca diğer ineğin kaderini paylaşması gerekiyordu.
Bugün, onlar güvende.
Ancak güvenlik bir süreçtir – özellikle kışın.
Kış, inekler için büyük bir zorluktur. Bu dönemde ihtiyaçları şunlardır:
- sağlam çitler,
- düzenli veteriner bakımı,
- nalbant,
- barınaklar arası nakil,
- lüks değil, sağlık ve konforun vazgeçilmez bir parçası olan fırçalar,
- uygun beslenme, ödüller ve günlük, özenli bakım.
Bunlar ekstra şeyler değildir.
Bunlar, onurlu bir yaşamın temelleridir.

Centaurus'ta, hayvanların değerine ilişkin bir hiyerarşi tanımıyoruz. Bir köpeğin bir ineğe göre daha fazla kurtarılmayı hak ettiğine inanmıyoruz. Bir atın sığırlardan "daha değerli" olduğunainanmıyoruz. Bir hayvanın insanlara olan yakınlığının, kimin yaşama hakkına sahip olacağını belirlemesi gerektiğineinanmıyoruz.
Her hayat bireyseldir.
Her hayat önemlidir.
Bu bağış kampanyası, 39 ineğin kışı huzur içinde geçirebilmesi için düzenlenmiştir. Açlık çekmeden. Acı çekmeden. Korku duymadan. Sadece birer sayı değil, birilerinin gözetimi altında oldukları bir yerde.
Bağışınız gerçek bir yardımdır.
Bu, koruyan bir çit.
İyileştiren bir veteriner.
Hayat kurtaran bir nakil aracıdır.
"Sen önemlisin" diyen günlük bakımdır.
Bunu okuyorsanız, bu ineklerin kaderi size kayıtsız gelmiyor demektir. Dünyanın farklı bir yer olabileceğini göstermemize yardım edin. Yüzyıllardır sömürülen hayvanların bile güvenli bir geleceğe sahip olabileceğini gösterin.
Centaurus Vakfı'nın 39 ineği için düzenlenen kış bağış kampanyasına destek olun.
Birlikte onlara sadece hayatta kalmayı değil, yaşamayı da sağlayabiliriz.
Teşekkür ederiz.
---
Bu kampanya, “Love Wisely” girişiminin bir parçası olarak yürütülmektedir. Daha fazla bilgi ve kampanya kuralları Centaurus Vakfı web sitesinde bulunabilir.
Kurtarma tutarı neden bağış toplama hedefinden farklı? Desteğiniz sayesinde, sadece hayat kurtarmak için değil, aynı zamanda nakliye, tıbbi muayeneler, ilk veteriner bakımı ve nalbant hizmetleri için de bağış topluyoruz.
Centaurus Vakfı, 2006 yılından beri hayvanlar adına çalışmaktadır. Bu, kar amacı gütmeyen bir kuruluştur. Centaurus, 200'den fazla eşek, binlerce köpek ve kedi ile çok sayıda çiftlik hayvanı dahil olmak üzere yaklaşık 3.000 atı kurtarmıştır. Hepsi sizin gibi insanlar sayesinde hayatta. Bu destek olmasaydı, kurtarma çalışmaları mümkün olmazdı.