Andrzej (Andrew) är en av de personer som inte behöver någon närmare presentation för de flesta entusiaster inom bordsstridsspel. Det räcker med att säga att han redan på 1990-talet i Wrocław var en av pionjärerna inom Warhammer och rollspel i Polen. Innan specialbutiker och stora evenemang blev vanliga, på den tiden då man kastade tärningarna på gammaldags vis, långt före sociala mediers tid, fanns det människor som han. Människor som byggde upp scenen från grunden och hjälpte den att växa. Passionerade hobbyutövare. Entusiaster. Visionärer. De underbart galna

Under flera år drev Andrzej SFan, en välsorterad hobbybutik, innan han gick vidare till ett företag som tillverkade terräng och kulisser för bordsspel. Enkelt uttryckt: Terrains 4 Games – bokstavligen bara ”Spelterräng”.

Handgjorda från grunden. Solida. Stämningsfulla. Fulla av karaktär. Tillverkade av spelare, för spelare. Den sortens terräng som verkligen tände fantasin och väckte liv i spel som W40K, WFB, LotR, BA och många andra system. Vi såg den på dussintals spelbord vid turneringar, mässor och i klubbar. I Polen, över hela Europa, i USA och till och med så långt bort som Australien. Många av er har fortfarande delar av hans verk i era samlingar än i dag.

Tyvärr har de senaste åren drabbat honom oerhört hårt:

- En betrodd medarbetare tog över hans terrängdesign och började sälja dem under sitt eget varumärke.

- Brexit innebar indirekt ett allvarligt bakslag för hans verksamhet.

- Fraktkostnaderna till USA sköt i höjden.

- Materialpriserna och kostnaderna för att anställa personal sköt i höjden under pandemin.

- En crowdfundingkampanj på en välkänd insamlingsplattform, avsedd att finansiera ett projekt med spelunderlägg, förvandlades till en mardröm. Andrzej var en av sex kampanjinitiativtagare vars insamlade medel från bidragsgivarna aldrig betalades ut av företaget...

Som en följd av detta började antalet beställningar att rasa... :(

Samtidigt började hälsoproblemen hopa sig.

Under de senaste två åren har hans mamma kämpat med allvarliga hälsoproblem.

Under det senaste året har även hans fru varit sjuk.

Och under de senaste månaderna har Andrzej själv kämpat mot en liknande sjukdom.

Flytten till Schlesien skulle ha hjälpt. Det innebar att man kunde slippa de höga månadskostnaderna som är förknippade med att bo i en storstad, liksom hyran för en lägenhet, en verkstad och ett garage där hans terrängfordon förvarades.

I praktiken medförde det dock en helt ny uppsättning utmaningar.

Det finns helt enkelt inga människor i trakten som kan anlitas med kort varsel för att tillverka spelmiljöer. Att utbilda någon för den här typen av arbete är mycket specifikt och tidskrävande, vilket kräver betydande investeringar. Och efter allt detta kan en lärling helt enkelt ändra sig och bestämma sig för att sluta... (det har hänt förut).

För att vara helt ärlig är arbetsförhållandena allvarligt hälsofarliga: cancerframkallande hartsångor och ångor från brinnande styren, MDF-damm från sticksågar och slipmaskiner överallt (inklusive formaldehyd), sprayfärger, laminat, lim och lösningsmedel.

Det är tufft även för en frisk person. För någon som lever med en kronisk hjärt- och kärlsjukdom är det nästan omöjligt.

Med tanke på allt detta, och med tungt hjärta, var Andrzej tvungen att lägga ner sin verksamhet i slutet av december 2025.

Inte för att han ville det. Utan för att han inte hade något val.

Han fattade också detta beslut eftersom han, utöver sina tilltagande hälsoproblem, hade hamnat sex månader efter med löneutbetalningarna till sina nu före detta anställda. Det handlade inte om dåliga avsikter eller ovilja att betala. Det fanns helt enkelt inga pengar kvar att betala dem med.

Just nu har han inga ekonomiska reserver alls. Inget så kallat säkerhetsnät. Till och med att täcka vardagliga räkningar och läkarbesök har blivit en kamp.

Han var sjukskriven fram till slutet av april. Nu försöker han sakta men säkert återgå till arbetet och hinner med cirka 2–3 timmar om dagen för att fullfölja utestående beställningar. Han behöver dock fortfarande mycket vila och måste undvika stress – och hans nuvarande situation är allt annat än lätt eller trevlig.

Vad han däremot har är en enorm mängd erfarenhet, kunskap och passion. När han väl har återhämtat sig helt är det dessa saker som kan hjälpa honom att komma på fötter igen, bygga upp sin verksamhet på nytt och återuppta produktionen av de fantastiska spelmiljöerna som vi har lärt känna och älska. :)

Denna insamling är ett försök att hjälpa en man som i åratal har gett något tillbaka till hela hobbygemenskapen.

Det här är inte en begäran om välgörenhet. Det handlar om att spelgemenskapen står enad för att stödja en av sina egna. Låt oss vinna det här spelet tillsammans!

Varje bidrag räknas. Det här är ingen tävling om vem som kan donera mest.

Varje form av stöd kan göra en verklig skillnad i en oerhört svår tid.

Kom ihåg:

- Om du någonsin har spelat ett spel på en fantastisk terräng...

- Om du minns tiden då allt var handgjort istället för 3D-printat...

- Om du vill att människor som Andrzej ska få en chans att fortsätta istället för att tyst försvinna från scenen...

Snälla, hjälp till.

Tack för varje liten bit av stöd.

Allvarligt talat. Det betyder väldigt mycket.

Jag ska vara ärlig: det här är den första insamlingen jag någonsin har organiserat i mitt liv. Jag var tvungen att övervinna mina egna tvivel, verifiera min identitet med ett ID-dokument (och integritet är något jag verkligen värdesätter) och gå igenom alla argument för och emot den här typen av stöd.

Under det senaste decenniet har jag vid flera tillfällen hjälpt Andrzej ur några mindre ekonomiska knipor, men den situation han står inför nu är av en helt annan skala. Efter att vi hade diskuterat saken tillsammans bestämde jag mig för att det är viktigare att hjälpa en vän i nöd än att bevara sin stolthet.

Andrzej, tja… precis som alla som går igenom en svår period i livet var han själv lite generad över att behöva göra detta. Men det är väl det vänner är till för, eller hur?

De insamlade pengarna kommer att gå till:

- Att betala av de utestående skulderna till hans tidigare anställda.

- Att täcka kostnader för läkarvård och behandling.

- Inköp av utrustning och material för att effektivisera produktionen och göra det möjligt för honom att tillverka nya spelmiljöer