id: yrrzht

Vi behöver akut hjälp med veterinärvård för våra katter!

Vi behöver akut hjälp med veterinärvård för våra katter!

 
Noémi Drescher

HU

Original Ungerska text översatt till Svenska

Visa original ungerska text

Original Ungerska text översatt till Svenska

Visa original ungerska text

Beskrivning


Jag heter Noémi och ber om gemenskapens stöd för mina tre älskade katter – Gini, Szofi och Frici. De behöver akut medicinsk vård och omedelbara ingrepp. Vårt mål är att samla in mellan 77 000 och 84 000 forint, vilket motsvarar ungefär 201 till 219 euro. Varje forint och euro räknas för att de ska få den vård de behöver.

Tre av våra katter behöver samtidigt medicinsk vård, vars totala kostnad överstiger våra nuvarande ekonomiska resurser. Som ansvarsfulla ägare gör vi allt vi kan, men vi behöver er hjälp för att täcka kostnaderna för följande ingrepp.

Gini, den randiga honkatten, har fått ett sår på ögat som en komplikation av kattpest, vilket kräver kontinuerlig och dyr ögonvård för att förhindra synförlust. Den beräknade kostnaden för detta ligger mellan 13 000 och 20 000 Ft, vilket motsvarar ungefär 34 € och 52 €. Att sterilisera (spaying) Sofi, vår vackra katt med sköldpaddsmönster, är nödvändigt för att bevara hennes hälsa och för ansvarsfullt djurhållande. Den beräknade kostnaden för detta är 39 000 Ft, vilket motsvarar cirka 102 €. Slutligen är det också nödvändigt att kastrera Frici, vår lekfulla rödhåriga hankatt, för att minska hälsoriskerna, till en beräknad kostnad av 25 000 Ft, vilket motsvarar cirka 65 €.

Vår totala medicinska budget ligger därmed mellan 77 000 och 84 000 HUF, vilket motsvarar mellan 201 och 219 euro. Varje forint och euro som samlas in kommer uteslutande att användas till kattungarnas hälsa.

Snälla, hjälp oss så att vi inte behöver välja mellan Ginis syn och de andra två kattungarnas hälsa. Om du inte kan stödja oss ekonomiskt kan även ditt delande rädda liv. Tack för att du låter Gini, Szofi och Frici fortsätta njuta av ett bekymmersfritt och hälsosamt kattliv.

Noémi och det lurviga gänget: Gini, Szofi,

Frici.


Jag heter Noémi och jag vänder mig nu till er för att be om stöd för mina tre älskade katter: Gini, Szofi och Frici. De står inför stora sjukvårdskostnader och akuta ingrepp. Vårt mål är att samla in mellan 77 000 och 84 000 forint, vilket motsvarar cirka 201 till 219 euro. Varje enskild donation, oavsett om den är i forint eller euro, är avgörande för att de ska få den vård de behöver.

Alla våra tre katter behöver veterinärvård samtidigt, och den totala kostnaden överstiger vår nuvarande ekonomiska kapacitet. Som ansvarsfulla ägare gör vi allt vi kan, men vi behöver er hjälp för att täcka följande ingrepp. Gini, vår tabby-tjej, har utvecklat ett smärtsamt hornhinnesår som en komplikation av kattinfluensan, vilket kräver kontinuerlig, dyr ögonvård för att förhindra synförlust. Den beräknade kostnaden för hennes behandling ligger mellan 13 000 och 20 000 Ft, vilket motsvarar cirka 34 € till 52 €. Szofi, vår vackra sköldpaddskatt, behöver steriliseras, vilket är avgörande för hennes hälsa och för ett ansvarsfullt djurägande. Den beräknade kostnaden för hennes sterilisering är 39 000 Ft, cirka 102 €. Slutligen behöver Frici, vår lekfulla rödhåriga hankatt, också kastreras för att minska hälsoriskerna, med en beräknad kostnad på 25 000 Ft, vilket motsvarar ungefär 65 €.

Vår totala veterinärbudget ligger mellan 77 000 och 84 000 Ft, vilket motsvarar mellan 201 € och 219 € i euro. Varje insamlad forint och euro kommer uteslutande att gå till kattens medicinska vård.

Hjälp oss så att vi inte behöver välja mellan att rädda Ginis syn och att säkerställa de andra två katterna långsiktiga hälsa. Om du inte kan donera, dela gärna vår uppmaning, eftersom din delning kan rädda ett liv. Tack för att du gör det möjligt för Gini, Szofi och Frici att njuta av ett hälsosamt och bekymmersfritt liv.

Noémi och det pälsklädda teamet: Gini, Szofi, Frici.



Kommentarer

 
2500 karaktärer
Zrzutka - Brak zdjęć

Inga kommentarer ännu, bli först med att kommentera!

Vi sätter säkerheten i första rummet. Om du har några farhågor, vänligen rapportera denna insamling via