đ Stöd till Dimitri och hans familj i Odessa
đ Stöd till Dimitri och hans familj i Odessa
Original Tysk text översatt till Svenska
Original Tysk text översatt till Svenska
Beskrivning
Hej alla vÀnliga och hjÀlpsamma mÀnniskor dÀr ute.
Vi samlar in pengar till vÄr kÀra vÀn Dimi frÄn Odessa i Ukraina.
Dimi Àr en hjÀrtlig mÀnniska som just nu har det allt annat Àn lÀtt. Han bor tillsammans med sin fru och sina döttrar, en ettÄring och en ÄttaÄring, mitt i Odessa. Tack vare er hjÀlp kunde vi i december göra det möjligt för honom att köpa en akut behövd generator. Nu drabbas han av nÀsta ödesdigra hÀndelse: taket pÄ huset har allvarliga skador som absolut mÄste ÄtgÀrdas, Ätminstone provisoriskt. Innan vÀdret blir regnigt och kallt igen, vilket varken Àr hÄllbart för hans hÀlsa eller för hans fru och barns. Vi vill först försöka samla in 800 euro för att Ätminstone kunna reparera huset sÄ att det gÄr att bo dÀr vidare. Dimi har svÄra ryggproblem, vilket gör att han, utöver krissituationen, Àr bunden till huset. Situationen pÄ plats Àr mycket spÀnd. Det finns varken hjÀlp frÄn den egna regeringen eller frÄn hjÀlporganisationer. TyvÀrr Àr korruptionen pÄ plats sÄ utbredd att man utan pengar Àr helt utlÀmnad Ät sig sjÀlv. För nÀrvarande Àr det mycket svÄrt att ens förse sin familj med det nödvÀndigaste, för att inte tala om att utföra de nödvÀndiga reparationerna. DÀrför Àr han och hans familj helt beroende av hjÀlp utifrÄn. Alla som kan avvara nÄgra euro och Àr villiga att hjÀlpa till kan vara sÀkra pÄ vÄr och hans djupaste tacksamhet. Dimi finns alltid dÀr för alla och skulle till och med nÀr som helst dela det lilla han har med sina grannar. Han Àr helt enkelt en mÀnniska som förtjÀnar hjÀlp. Det handlar absolut inte om nÄgot politiskt, utan helt enkelt om goda mÀnniskor som lÀmnas i sticket av alla, utom av oss, hans vÀnner i Europa.
Tack pÄ förhand till var och en som kan bidra med nÄgot och för varje enskild euro.
Beloppet gÄr till 100 % till Dimi och resultatet och reparationen kommer sjÀlvklart att dokumenteras. PÄ begÀran skickar vi gÀrna alla kvitton till alla inblandade.
HÀr kommer hjÀlpen faktiskt omedelbart den behövande till godo, utan avgifter, avdrag eller nÄgon organisation som mellanhand.
Vi Àr sjÀlva privatpersoner, vilket innebÀr att det inte förekommer nÄgon form av berikning. Varje cent gÄr dit den ska. Allt Àr transparent och med kvitton.