SAVE A HOUSE – RÄDDA ETT HUS
SAVE A HOUSE – RÄDDA ETT HUS
Original Italienska text översatt till Svenska
Original Italienska text översatt till Svenska
Beskrivning
Kära vänner,
Jag vänder mig till er idag för att be om er hjälp att lösa en svår situation, och jag vet inte vem jag ska vända mig till. Efter cirka 50 års äktenskap har min fru beslutat att lämna hemmet, lämna mig med alla skulder och även överge vår älskade hund, som vi tillsammans med kärlek adopterade. Denna situation har orsakat allvarliga ekonomiska svårigheter för mig, så till den grad att jag har fått ett vräkningsbeslut som ska verkställas den 17:e nästa månad. Det är en desperat situation som kräver ert stöd. Jag behöver samla in 5000–6000 euro för att lösa detta problem så att jag inte behöver lämna hemmet, även eftersom jag inte vet vart jag ska ta vägen. Varje bidrag, stort eller litet, kommer att göra skillnad och uppskattas djupt. Jag är en blyg och reserverad person och jag hade inte velat hamna i denna situation, men jag tror verkligen på människors generositet. Jag har själv hjälpt andra när jag kunnat, och jag hoppas att er generositet kan lösa problemet och ge mig hopp och lust att fortsätta skriva mina diktsamlingar.
Tack från djupet av mitt hjärta för ert stöd.
---------------------------------------------------------------------------------
Kära vänner,
Jag vänder mig till er idag för att be om er hjälp att lösa en svår situation och jag vet inte vem jag ska vända mig till. Efter cirka 50 års äktenskap har min fru beslutat att lämna bostaden, lämna alla skulder på mig och även överge vår älskade hund, som vi kärleksfullt adopterade tillsammans. Denna situation har försatt mig i så allvarliga ekonomiska svårigheter att jag riskerar att vräkas den 17:e nästa månad. Det är en desperat situation som kräver ert stöd. Jag behöver samla in 5000–6000 euro för att lösa detta problem så att jag inte behöver lämna bostaden, inte minst för att jag inte vet vart jag skulle ta vägen. Varje bidrag, stort eller litet, kommer att göra skillnad och uppskattas djupt. Jag är en blyg och reserverad person och hade helst inte velat hamna i denna situation, men jag tror starkt på människors generositet. Jag har själv hjälpt andra när jag kunnat, och jag hoppas att er generositet kan lösa problemet och ge mig tillbaka hoppet och lusten att fortsätta skriva mina diktsamlingar.
Ett hjärtligt tack för ert stöd.