Det sista hindret innan hemkomsten
Det sista hindret innan hemkomsten
Original Engelska text översatt till Svenska
Original Engelska text översatt till Svenska
Beskrivning
Hej!
Det här är inte lätt att skriva, men just nu ber jag om hjälp.
Jag jobbar just nu i Österrike. Inte för att jag längtar efter äventyr eller lyx – det är helt enkelt så livet har blivit för mig. Under de senaste månaderna har det dock blivit allt tydligare att jag vill flytta tillbaka hem till Ungern och bo där jag verkligen hör hemma.
Det finns bara en sak som håller mig tillbaka:
ett billån på 3 miljoner HUF.
Bilen var aldrig en investering – den var en nödvändig lösning för arbetet och vardagen. Men nu håller detta lån mig bokstavligen fast. Jag kan inte gå vidare, och jag kan inte flytta hem förrän det är betalt.
Jag arbetar och sparar, men på egen hand går det väldigt långsamt. Därför har jag beslutat att be om hjälp öppet och ärligt.
Vad samlar jag in pengar till?
Alla bidrag kommer uteslutande att användas för att minska och betala av detta billån.
Detta är det sista hindret för att:
- avsluta ett svårt kapitel i mitt liv
- flytta hem igen
- börja om på nytt
Varför är detta viktigt för mig?
För att jag inte försöker fly – jag försöker återvända.
Jag letar inte efter den enkla vägen ut, utan efter en verklig chans att förändras.
Till och med priset för en kopp kaffe tar mig ett steg närmare att avsluta detta kapitel.
Om du inte kan donera är det redan till stor hjälp om du delar denna kampanj.
Tack för att du läste.
Tack om du hjälper till.
Och tack även om du bara tog dig en stund att tänka på min historia.
🙏
—————————————————————————
Hej!
Det är inte lätt att skriva detta, men nu ber jag om hjälp.
Just nu arbetar jag i Österrike. Inte av äventyrslust, inte för lyxens skull – utan för att mitt liv har blivit så här. Under den senaste tiden har det dock blivit allt tydligare för mig att jag vill flytta hem till Ungern och återigen bo där mitt hem finns.
Det finns bara en sak som håller mig tillbaka:
ett billån på 3 miljoner forint.
Bilen var ingen investering, utan en nödlösning för arbetet och vardagen. Nu håller dock detta lån mig konkret i fångenskap: jag kan inte gå vidare, jag kan inte åka hem, förrän det är avslutat.
Jag arbetar, sparar, men på egen hand går det väldigt långsamt. Därför har jag beslutat att öppet och ärligt be om hjälp.
Vad sparar jag till?
Det insamlade beloppet kommer uteslutande att användas för att minska/avsluta billånet.
Det är det sista hindret för att:
- avsluta en svår period
- flytta hem
- börja om på nytt med ett rent bord
Varför är detta viktigt för mig?
För jag vill inte fly, utan återvända.
Jag letar inte efter en lättare väg, utan en chans till förändring.
Om du bidrar med så lite som priset för en kaffe, tar du mig redan ett steg närmare att denna period ska ta slut.
Om du inte kan bidra ekonomiskt är det ändå till stor hjälp om du delar detta.
Tack för att du läste detta.
Tack om du hjälper till.
Och jag tackar dig även om du bara har funderat över min berättelse.
🙏