id: w3s2n3

Hjälp min lilla flicka att återfå sin förlorade syn

Hjälp min lilla flicka att återfå sin förlorade syn

Original Engelska text översatt till Svenska

Visa original engelska text

Original Engelska text översatt till Svenska

Visa original engelska text

Beskrivning

SV: Hjälp denna underbara lilla varelse att få tillbaka synen


Hon heter Pus, min söta lilla ängel som har varit en del av mitt liv de senaste 17 åren, sedan den dagen jag räddade henne från en park när hon bara var några månader gammal. Hon är den sötaste tjejen i hela världen och hon har hjälpt mig genom otaliga svårigheter i livet. Hon älskar mig så mycket och jag älskar henne mer än något annat i världen. Hon sover alltid i mina armar eller nära mig, hon hälsar alltid på mig när jag kommer hem, även om hon är väldigt sjuk just nu. Hon har gjort mitt liv ljusare varje dag, och för mig var hon den största gåvan jag fått i detta liv.


Tyvärr mår hon inte alls bra. Under de senaste veckorna har jag märkt några saker som oroat mig så mycket att jag till slut åkte akut till veterinären för att se vad som pågår. Hon började gå i cirklar, med huvudet lite nedåt som om hon letade efter något, några gånger föll hon nästan ner från mitt skrivbord, jag märkte att hon hade framtassarna i vattenskålen och välte den några gånger, när hon äter är det som om hon inte ser maten, och ibland är hon irriterad. Först trodde jag, förutom synproblem, att det kunde vara demens, men efter att hon undersökts av veterinären och några tester för att utesluta demensdiagnosen visade det sig att hon har synproblem, och jag fick veta att det är avancerad grå starr och att det enda som hjälper är operation. Hon ser fortfarande något men väldigt lite och hon går mestadels genom huset när hon hör min röst, men har mycket svårt att klara sig själv.


Veterinärkliniken i min stad har inte den utrustning som krävs för att undersöka och utföra operationerna ordentligt. Baserat på vad veterinären sa och min egen research är synen återställbar om näthinnorna fortfarande fungerar, och de fungerar eftersom hon fortfarande ser något enligt mina och veterinärens observationer. Men jag måste agera snabbt och hjälpa henne med operationerna medan det fortfarande är möjligt.


Så snart som möjligt, om jag kan få en tid, kommer jag att åka till en specialiserad veterinärklinik för ordentliga ögonundersökningar. Tyvärr har jag knappt råd med ens dessa undersökningar och jag behöver er hjälp för att hon ska få tillbaka synen och få rätt vård, inklusive operationerna och vården efter operationerna.


Jag ser hur ledsen hon är och det krossar mitt hjärta... det gör så ont. Det enda som gör mig glad är att hon äter så bra.


Så snart jag har fått detaljerade undersökningar gjorda kommer jag att bifoga diagnosen till insamlingen, tillsammans med en uppskattad kostnad för operationerna. Baserat på min forskning och vad veterinären sa kan det kosta upp till 1500 euro per öga, och jag har ingen aning om hur mycket kostnaderna efter operationen kommer att bli.


Tack så oerhört mycket för all er hjälp! Det betyder allt för mig!


........................................................................................................................................

RO: Vänligen hjälp denna underbara varelse att återfå synen


Det här är Pus, min söta lilla ängel som har varit en del av mitt liv i 17 år, ända sedan den dagen jag räddade henne från en park när hon bara var några månader gammal. Hon är den sötaste lilla flickan i hela världen och har hjälpt mig att ta mig igenom otaliga svårigheter i livet. Hon älskar mig så mycket och jag älskar henne mer än något annat i världen. Hon sover alltid i mina armar eller bredvid mig, hon möter mig alltid när jag kommer hem, även om hon är väldigt sjuk just nu. Hon har gjort mitt liv ljusare varje dag och för mig har hon varit den största gåvan jag har fått i detta liv.


Tyvärr mår hon inte alls bra. Under de senaste veckorna har jag lagt märke till några saker som oroat mig så mycket att jag skyndade mig till veterinärkliniken i min stad för att se vad som står på. Hon började gå i cirklar, med huvudet lite böjt, som om hon letade efter något. Några gånger var hon nära att ramla ner från mitt skrivbord. Jag har sett henne med framtassarna i vattenkålen och hon har välte den flera gånger. När hon äter verkar det som om hon inte ser maten, och ibland är hon irriterad. I början trodde jag, förutom synproblemen, att det kunde vara demens, men efter att hon undersökts av veterinären och genomgått några tester för att utesluta diagnosen demens, visade det sig att hon har synproblem och jag fick veta att hon har avancerad grå starr och att den enda lösningen är operation. Hon ser fortfarande något, men väldigt lite, och hon tar sig bäst runt i huset när hon hör min röst, eftersom det är mycket svårt för henne att klara sig själv.


Veterinärkliniken i min stad har inte den utrustning som krävs för att undersöka henne i detalj och utföra operationerna. Utifrån vad veterinären sa och mina egna efterforskningar är synen återställbar om näthinnorna fortfarande fungerar, och de fungerar eftersom hon fortfarande ser något, enligt mina och veterinärens iakttagelser. Jag måste dock agera snabbt och hjälpa henne med operationerna medan det fortfarande är möjligt.


Så snart jag kan få en tid kommer jag att åka till en specialiserad veterinärklinik för lämpliga ögonundersökningar. Tyvärr har jag knappt råd med ens dessa undersökningar och jag behöver er hjälp för att hon ska kunna återfå synen och få rätt vård, inklusive operationer och eftervård.


Jag ser henne så ledsen att mitt hjärta bryts i miljoner bitar... det krossar mitt hjärta enormt. Det enda som gläder mig är att hon äter mycket bra.


Så snart jag har gjort de detaljerade undersökningarna kommer jag att bifoga diagnosen till kampanjen, tillsammans med en uppskattad kostnad för operationerna. Baserat på mina efterforskningar och vad veterinären har sagt kan det kosta upp till 1 500 euro per öga, och jag har ingen aning om hur stora de postoperativa kostnaderna kommer att bli.


Tack så mycket för hjälpen!

Kommentarer

 
2500 karaktärer
Zrzutka - Brak zdjęć

Inga kommentarer ännu, bli först med att kommentera!

Vi sätter säkerheten i första rummet. Om du har några farhågor, vänligen rapportera denna insamling via