Utgivningen av romanen The Fire
Utgivningen av romanen The Fire
Original Kroatiska text översatt till Svenska
Original Kroatiska text översatt till Svenska
Beskrivning
Jag heter Alen Sambolec och Ă€r författare till fyra romaner, varav tre redan har givits ut. Jag skriver historisk och engagerad litteratur, och denna gĂ„ng vill jag dela med mig av en berĂ€ttelse som har satt sina spĂ„r i Kroatiens historia, sĂ€rskilt i tvĂ„ stĂ€der: VaraĆŸdin och Zagreb.
Jag arbetar med att sjĂ€lv publicera min senaste roman, âThe Fireâ, som Ă€r inspirerad av en verklig hĂ€ndelse: den stora branden som förstörde staden VaraĆŸdin 1776. Denna brand var inte bara en lokal tragedi â den förĂ€ndrade Kroatiens politiska karta eftersom VaraĆŸdin förlorade sin status som huvudstad. Den statusen övertogs sedan av Zagreb, som behĂ„ller den Ă€n idag.
Romanen följer ödet för en pojke vid namn Jakov VerÄek, en pojke vars slarv brĂ€nde ner en hel stad.
Romanen bestÄr av 13 sammanlÀnkade berÀttelser som successivt avslöjar mer och mer om makt, sociala klasser, hÀmnd, medkÀnsla och historiskt glömska. Boken bygger pÄ grundlig research men berÀttas genom en kraftfull litterÀr stil och psykologisk realism.
Manuskriptet Àr fÀrdigt och redigerat. Nu behöver jag din hjÀlp för att:
- Trycka romanen i en pocketutgÄva, eller inbunden om vi nÄr mÄlet
- KorrekturlÀsning och grafisk design för tryck
- Marknadsföring i bibliotek, skolor och kulturcenter
- En digital kampanj och översÀttning av romanen till engelska (om vi nÄr ett ytterligare mÄl)
Denna berĂ€ttelse Ă€r mer Ă€n en roman. Den Ă€r ett kulturellt dokument, ett monument över de smĂ„ och de stora, de kĂ€nda och de okĂ€nda mĂ€nniskorna som fick bĂ€ra konsekvenserna av stora politiska beslut. Att skriva denna roman Ă€r för mig ett sĂ€tt att bevara det kollektiva minnet, men ocksĂ„ en frĂ„ga om rĂ€ttvisa â för historien fĂ„r inte förbli de mĂ€ktigas privilegium.
đ¶ Hur ditt stöd kommer att anvĂ€ndasDina pengar kommer att anvĂ€ndas till:

Varje bidrag, stort eller litet, innebĂ€r att historien om VaraĆŸdin och den brand som förĂ€ndrade Kroatien inte kommer att glömmas bort.
Tack för att du stöder kultur, sanning och böcker som bestÄr.
Varje givares för- och efternamn kommer, med deras samtycke, att anges i bokens tacklista â som ett bevis pĂ„ att du trodde pĂ„ denna berĂ€ttelse nĂ€r den behövde det som mest.
- En donation pÄ 25 euro ger dig ett signerat exemplar av den tryckta romanen.
- En donation pÄ 500 euro ger dig 10 signerade exemplar av romanen + en 1/4-sida i fÀrg pÄ en insida i första upplagan för ditt innehÄll.
- En donation pÄ 750 euro ger dig 10 signerade exemplar av romanen + en halv fÀrgsida pÄ en insida i den första upplagan för ditt innehÄll.
- En donation pÄ 1 000 euro ger dig 10 signerade exemplar av romanen + en helsida i fÀrg pÄ en insida i den första upplagan för ditt innehÄll.
Jag tackar alla som inser vÀrdet av att stödja historiska romaner.