🇬🇧

Efter de förödande skogsbränderna som ödelade en stor del av Paros är hela vårt samhälle – både lokalbefolkningen och de många människor från hela världen som kallar denna ö sitt hem – i chock. Vi är fast beslutna att se till att denna tragedi aldrig upprepas.

Detta initiativ föddes ur ett samhälle som slöt sig samman under krisen. Förenade av vår kärlek till Paros är vi fast beslutna att återställa det som gått förlorat, stärka öns förmåga att förebygga och hantera skogsbränder samt bygga en mer motståndskraftig framtid.

De insamlade medlen kommer att användas till att:

De pengar vi samlar in kommer att fördelas mellan tre lokala organisationer:

♡ Hellenic Rescue Team (Paros)

♡ Mesovounia Animal Sanctuary (djurfoder till lokala jordbrukare/bikupor)

♡ Utrustning för lokal återplantering av skog, i samråd med Atens universitet och experter

Varje bidrag, oavsett storlek, kommer att bidra till att skydda Paros, återställa dess naturliga skönhet och stärka ön för kommande generationer.

Tack för ditt stöd.

🇬🇷

Efter de förödande skogsbränderna som förstörde nästan 10 % av Paros, befinner sig hela vårt samhälle – både de fastboende och människor från hela världen som betraktar denna ö som sitt hem – i chock. Vi är fast beslutna att se till att denna tragedi aldrig upprepas.

Detta initiativ föddes ur en gemenskap som förenades under krisens svåraste stunder. Förenade av vår kärlek till Paros åtar vi oss att återställa det som gått förlorat, stärka förmågan att förebygga och bekämpa skogsbränder på ön samt bygga en mer motståndskraftig framtid.

De insamlade medlen kommer att användas till:

♡ Hellenic Rescue Team (Paros)

♡ Mesovounia Animal Sanctuary (djurfoder till lokala jordbrukare/bikupor)

♡ Utrustning för lokal återplantering av skog, i samråd med Atens universitet och experter

Varje bidrag, oavsett storlek, kommer att bidra till att skydda Paros, återställa dess naturliga skönhet och stärka ön för kommande generationer.

Vi tackar er varmt för ert stöd

🇫🇷

Efter de förödande skogsbränderna som ödelagt nästan 10 % av Paros är hela vårt samhälle – både öns invånare och de många människor från hela världen som ser Paros som sitt hem – djupt upprörda. Vi är fast beslutna att se till att en sådan tragedi aldrig upprepas.

Detta initiativ har vuxit fram ur en gemenskap som har enats inför krisen. Förenade av vår kärlek till Paros åtar vi oss att återställa det som gått förlorat, stärka insatserna för att förebygga och bekämpa skogsbränder på ön samt bygga en mer motståndskraftig framtid.

De insamlade medlen kommer att skänkas till följande organisationer:

♡ Hellenic Rescue Team (Paros)

♡ Mesovounia Animal Sanctuary (djurfoder till lokala jordbrukare/bikupor)

♡ Utrustning för lokal återplantering av skog, samordnad i samråd med Atens universitet och experter

Varje bidrag, oavsett storlek, kommer att bidra till att skydda Paros, återställa dess naturliga skönhet och stärka öns framtid för kommande generationer.

Tack så mycket för ert stöd.