Kära sponsorer,

efter en lång sökning efter möjliga förklaringar till vår dotters ovanliga beteende har hon diagnostiserats med ASS (autismspektrumstörning). Hon har länge haft stora svårigheter att interagera med jämnåriga eller att passa in i olika grupper. På grund av hennes funktionsnedsättning är det nästan omöjligt för henne att knyta vänskapsband, eftersom hon ofta missförstås och därmed utfrysas. Särskilt i och med puberteten har hennes psykiska hälsa försämrats dramatiskt. Detta har, på grund av det ständiga ”maskerandet”, lett till en autistisk utbrändhet och ett psykiskt sammanbrott. I den desperata jakten på en förbättring av hennes nuvarande situation och en ny stabilitet kom vi på möjligheten att skaffa en assistanshund för autism. Denna hund skulle inte bara stärka henne personligen som en trogen partner och vän, utan också hjälpa henne som en pålitlig assistent att hantera de för henne extremt ansträngande vardagssituationerna, såsom att handla, åka kollektivt eller till exempel gå på läkarbesök. På grund av hennes ASS är det mycket svårt för henne att knyta känslomässiga band till andra människor, men hon har alltid haft en speciell relation till djur.  Eftersom hon på grund av sin funktionsnedsättning inte har haft några djupa vänskapsrelationer och därmed har gått miste om en mycket fin del av barndomen, vill vi ge henne möjligheten att underlätta de sista åren på vägen mot vuxenlivet med denna assistanshund och göra hennes liv lite mindre ensamt och därmed också gladare. 

Utbildningen av en sådan assistanshund är dock mycket lång och tidskrävande, vilket gör den också ganska kostsam. Även om vi är mycket tacksamma för att vi har valts ut och fått möjligheten att skaffa en assistanshund, är det tyvärr omöjligt för oss som familj att själva stå för hela kostnaden på cirka 25 000 euro som den specialutbildningen kostar. 

Vi ber därför om ert stöd för en del av detta totala belopp och tackar er av hela vårt hjärta för varje belopp ni kan donera. 

Engelska:

Kära sponsorer,

Efter en lång sökning efter möjliga förklaringar till hennes ovanliga beteende fick vår dotter diagnosen ASD (autismspektrumstörning). Hon hade länge kämpat med att interagera med jämnåriga och hitta en plats i någon grupp. Hennes funktionsnedsättning gör det nästan omöjligt för henne att få vänner, eftersom hon ofta missförstås och därmed utesluts. Hennes psykiska hälsa försämrades dramatiskt, särskilt i och med puberteten. Detta ledde till autistisk utbrändhet och ett nervsammanbrott på grund av det ständiga ”maskerandet”. I en desperat strävan efter en förbättring av hennes nuvarande situation och en ny känsla av stabilitet övervägde vi möjligheten att skaffa en assistanshund för autism. Denna hund skulle inte bara stärka henne personligen som en lojal partner och vän, utan också fungera som en pålitlig hjälpare för att hjälpa henne att hantera de extremt stressande vardagssituationer hon möter, såsom att handla, åka kollektivt eller till och med gå på läkarbesök. På grund av hennes ASD är det mycket svårt för henne att knyta känslomässiga band till andra, men hon har alltid haft en speciell relation till djur. Eftersom hennes funktionsnedsättning hindrade henne från att ha nära vänskap och därmed berövade henne en mycket vacker del av barndomen, vill vi ge henne möjligheten att göra hennes sista år som vuxen lättare med denna assistanshund och göra hennes liv lite mindre ensamt och därmed mer glädjefyllt.

Att utbilda en sådan assistanshund är dock mycket långvarigt och tidskrävande, vilket också gör utbildningen ganska kostsam. Även om vi är mycket tacksamma över att ha valts ut och fått möjligheten att skaffa en assistanshund, är det tyvärr omöjligt för oss som familj att samla in hela beloppet på cirka 25 000 euro som den specialiserade utbildningen kostar.

Vi ber därför om ert stöd genom att bidra med en del av detta totala belopp och tackar er från djupet av våra hjärtan för alla donationer ni kan ge.