till renovering och mat
till renovering och mat
Original Polsk text översatt till Svenska
Original Polsk text översatt till Svenska
Beskrivning
Gud placerar alltid människor i vår väg av en anledning. En god människa tar fram goda saker ur sitt goda hjärtas skattkammare, medan en ond människa tar fram onda saker ur sitt onda hjärtas skattkammare. Gud sänder inte bara de människor som behöver fylla sin tomhet, utan också sådana som kan fylla dina brister. Hej! Föreställ er ett liv där hemmet är en oisolerad trädgårdshus, där kylan tränger in genom varje springa. Föreställ er en vardag fylld av hunger, ensamhet och hjälplöshet. Så ser min verklighet ut – en människa som trots sina många lidanden fortfarande har ett hjärta fullt av kärlek till djur och tro på människors godhet.
Sedan några år bor jag i ett lusthus på en koloniträdgård. Det är det enda skyddet som jag delar med 16 hemlösa katter – ibland har jag inte ens mat till dem
Sedan barnsben har jag kämpat med många sjukdomar: åderinflammation, psoriasis, ryggradsförslitning, hjärtsjukdom, epilepsi och dövhet. Ett ben är 6 cm kortare än det andra. Läkarna har fastställt att jag är oförmögen att arbeta. Livet har inte skonat mig från början...
Nu är det inte lättare heller – jag lever på det jag får från socialtjänsten, min vardag är en kamp för överlevnad. Oftare är jag hungrig än mätt. När jag har bröd tänker jag på vad jag ska äta i morgon. Som man säger: om man inte går hungrig och har pengar att betala räkningarna, betyder det att man redan är en lycklig människa. Jag är över 60 år och samlar fortfarande mat och sparar varje oätet smul. Jag minns när jag var hungrig och bara hade en liten portion att äta... utan påfyllning På nätterna tränger kylan in i märgen,
min lusthus är ett rum med en spis, utan badrum och toalett. Dörrarna är ruttna och springorna i fönstren är igensatta med tyg. Jag eldar hela nätterna i kaminen för att värma mig åtminstone lite.
Trots sina egna lidanden har han ett hjärta fullt av godhet. Han tar hand om hemlösa djur och delar med sig av allt han har till dem. Min största dröm är att renovera lusthuset: byta dörrar, fönster, måla väggarna och köpa bränsle inför vintern
. Varje bidrag räknas – jag ber er, snälla, ge mig bara 5 zł , , snälla, gå inte förbi denna insamling, läs åtminstone och om den helige Ande inspirerar er, ber jag om ert stöd
