Tillsammans för hälsan – Stöd till Martas behandling
Tillsammans för hälsan – Stöd till Martas behandling
Original Engelska text översatt till Svenska
Original Engelska text översatt till Svenska
Beskrivning
Hej, jag heter Marta.
I 21 år har jag levt med kronisk myeloid leukemi. Det är en lång tid – år fyllda av ständig kamp för hälsa, för en lugn dag, för en känsla av normalitet som många tar för givet. Utöver det har jag kämpat mot depression, panikattacker och effekterna av en operation för att ta bort sköldkörteln för några år sedan.
Jag är inte längre på sjukhuset, men min kropp lider fortfarande varje dag. Mitt största problem är ryggraden – skadad av år av sjukdom, behandling och flera operationer. Tre operationer har lämnat ärr inte bara på min kropp utan också i mitt vardagsliv. Varje rörelse, varje gång jag stiger ur sängen, varje steg jag tar åtföljs av smärta som aldrig riktigt försvinner. Ibland är den dov och tyst; ibland tränger den igenom ända in i benet – och tar bokstavligen andan ur mig.
Läkarna är ärliga mot mig: de degenerativa förändringarna är allvarliga. En fjärde operation är inte utesluten. För tillfället försöker jag undvika den genom rehabilitering och behandling, men allt detta är mycket dyrt.
Jag kan inte längre arbeta som jag brukade. Varje försök att återgå till någon form av aktivitet slutar i smärta, yrsel och ibland tårar av hjälplöshet. Det handlar inte om brist på vilja – jag vill så gärna leva ett normalt liv. Men min kropp orkar helt enkelt inte. Att stå länge, sitta eller till och med bära matkassar har blivit en utmaning som en frisk person knappt kan föreställa sig.
Jag vet att många människor har sina egna problem, och därför försökte jag länge klara mig på egen hand. Jag ville förbli självständig och kämpa i tysthet. Men idag vet jag att jag inte klarar det ensam längre.
Varje donation – även den minsta – betyder så mycket mer än pengar. Det är en chans till rehabilitering, till medicin som lindrar smärtan och till en liten stunds befrielse från den ständiga rädslan för morgondagen. Det är en bit av hopp – att jag en dag kanske vaknar och kan ställa mig upp utan smärta.
Om du kan, hjälp mig gärna att kämpa för det hoppet.
Och om du inte kan stödja mig ekonomiskt, dela gärna min insamling – det betyder också oerhört mycket för mig.
Tack från djupet av mitt hjärta för varje vänlig tanke, ord och gest 💚
zdrowia!
walcz! jestesmy z Toba