Jag är en man i sjuttioårsåldern, numera pensionär – jag är utbildad elektronikingenjör och kommer från Trøndelag i Norge. Tidigare i livet utvecklade jag en produkt som bankerna hade behov av, och som blev välkänd över hela Europa – men den tillverkare som jag anlitat stal faktiskt produkten och hela projektet från mig. Jag förlorade flera miljoner norska kronor på grund av detta, trots att jag vann i domstol mot fabriken – men ersättningen vid den tiden var minimal, för ungefär trettio år sedan. För närvarande är jag minimipensionär, vilket är så knappt att jag knappt kan överleva på det. 

Idag bor jag cirka 140 km norr om den olympiska staden Lillehammer, men huset jag bor i för närvarande ligger i en ganska olämplig omgivning. Detta beror på att huset är för stort och olämpligt för mig idag, och här omkring är det ganska branta backar och flera gånger om året utsätts området för extrema väderförhållanden. Dessutom är det här mycket långt till sjukhus samt lång väg till läkare, apotek, affärer etc. och brist på kollektivtrafik. Med min ålder och mina många sjukdomar ger detta mig mycket goda skäl att flytta till ett mindre hus mer centralt beläget, i en plan omgivning.

Och nu har jag hittat ett idealiskt hus som jag har bestämt mig för att flytta till, med kortare avstånd till sjukhus etc., och ett mindre, mer praktiskt hus som passar mig bättre. Omgivningarna är också bättre och levnadskostnaderna lägre – därför har jag beslutat att flytta i vår – men det kommer att bli ganska kostsamt, med tanke på behovet av att renovera det nya huset och anpassa det efter mina behov, samt behovet av att städa ur det hus jag lämnar, packa, flytta och transportera till det nya huset etc. För att jag faktiskt ska kunna flytta behöver jag alltså medel för det som beskrivs ovan. Detta beskriver – kort sagt – motivet till denna finansieringsinsats – och det totala belopp som behövs uppskattas till 195 000 euro.

Jag måste betala hyra för fastigheten och huset, samt renovera och anpassa det så att det passar mitt hälsotillstånd – och även genomföra en mer omfattande renovering av huset.

Om jag genom detta initiativ kan skaffa tillräckliga medel för att faktiskt flytta och få tillgång till en ny bostad, kommer det att bli mycket lättare för mig att ta mig till sjukhus, läkare och andra nödvändiga ändamål – inklusive att söka andra behandlingsalternativ, och att bo närmare min familj. Allt detta kommer att vara av stort värde för mig och är goda skäl för att flytta.

Som nämnts ovan är det viktigt att renovera och uppgradera huset samt anpassa det till mitt hälsotillstånd – samt att uppgradera tillfartsvägen till huset.

Dessutom behöver jag köpa en traktor, eftersom jag avser att odla potatis och morötter på fastigheten för eget bruk, samt utrustning för att kunna ploga snö från mitt hus till huvudvägen under vintertid. Jag har någon som kommer för att hjälpa mig med snöplogningen, som också kommer att hjälpa mig med att hämta ved inför vintern.

Min nuvarande bil är för närvarande inte körbar alls och för kostsam att reparera – den är inte heller lämplig för mig idag, följaktligen behöver jag medel för att kunna köpa en annan bil, en bil anpassad till min hälsosituation.

Jag är beroende av att ha tillgång till utrustning för hembehandling med medicinskt syre, och jag har sådan utrustning idag – men den behöver uppgraderas.

Det enda alternativet jag har idag för att få syrebehandling i trycktank är att åka till Bergen i västra Norge – och för varje behandlingsomgång måste jag stanna i Bergen i två veckor. Jag är beroende av sådan behandling två gånger om året, och varje gång kostar det mig ca 7 700 euro, eftersom jag måste täcka hotellvistelsen där utöver resekostnaderna. Och det är en dags resa dit, följaktligen fyller jag också på syreflaskorna som jag har hemma för hembehandling varje gång jag åker till Bergen. Jag måste faktiskt hämta den utrustning som behövs för syrebehandlingen själv, eftersom det är förbjudet att skicka sådana föremål med posten.

Slutligen ser jag behovet av att ha vissa reservmedel till hands, ifall oväntade behov skulle uppstå – det är alltid klokt att ha en buffert.

Så om du är villig att bidra med en donation till ett sådant humanitärt ändamål, kommer jag verkligen att vara tacksam för det. Som tack kommer jag att be för dig och be Gud att välsigna dig i den turbulenta värld vi lever i just nu – bön har stor kraft.

Beskrivning av de bifogade bilderna:

1. Jag på mitt kontor när jag arbetade heltid.

2. Översiktsbild av fastigheten jag tänker flytta till.

3. Baksidan av bostadshuset.

4. – 6. Här ser du mig ligga i en trycktank och få syrebehandling under högt tryck. Denna behandling pågår i flera timmar åt gången och kostar mycket – både för själva behandlingen och resekostnaderna för att ta sig dit samt vistelsen i Bergen. För närvarande har jag inte råd med detta, men eftersom jag lider av en mycket svår form av diabetes är jag beroende av sådana behandlingar – för att undvika att få fotsår, vilket i värsta fall kan leda till amputation av benen.

7. Foto på en bil av 2012 års modell, som jag helst skulle vilja köpa, en Volvo.

Översikt över hur de donerade medlen används:

1. Utgifter relaterade till huset och tillhörande fastighet 29 925 euro

2. Renovering och upprustning av huset, anpassning till mitt hälsotillstånd –

   plus upprustning av tillfartsvägen till huset 57 715 €

3. Inköp av traktor och snöplogutrustning 66 690 euro

4. Inköp av ny bil anpassad efter mina nuvarande behov 23 510 €

5. Inköp av medicinsk syrgasutrustning samt kostnader för transporten hem till mig € 9 405

6. Reservfond 7 755 euro

Totalsumma: 195 000 euro