Jag heter Andrzej, är 47 år och har haft astma hela livet.

I åratal har jag kämpat mot återkommande lunginflammationer och infektioner.

Idag befinner jag mig i det svåraste ögonblicket i mitt liv – jag har fått diagnosen total andningssvikt och mina lungor fungerar bara till 22 %.

Läkarna är eniga: endast en lungtransplantation kan rädda mig.

Jag befinner mig för närvarande på transplantationsavdelningen vid Universitetssjukhuset i Gdańsk.

Jag är ansluten till en icke-invasiv ventilator (NIV) och får kontinuerlig syrgasbehandling. Det är omöjligt för mig att andas själv.

Processen för att kvalificera mig för transplantation pågår, men varje timme av väntan är för mig en kamp för överlevnad.

Jag har en underbar fru som varje dag kämpar för mig och vår familj. Även om hon arbetar klarar hon inte av att själv bära alla kostnader – räkningar, hyresavgifter och dagliga utgifter.

Vi har också en 6-årig son, för vilken jag så gärna vill leva och återvända hem.

Från en dag till en annan förlorade jag möjligheten att arbeta. Ansvaret för att försörja hela familjen har fallit på min frus axlar.

Därför ber jag om stöd – inte bara för mig, utan också för dem.

Jag samlar in pengar till:

medicinsk utrustning och rehabiliteringsutrustning som är nödvändig för att överleva i väntan på transplantationen,

min familjs löpande behov i vardagen samt nödvändig behandling efter transplantationen.

Efter transplantationen kommer det att krävas långvarig immunsuppressiv behandling för att förhindra att de transplanterade lungorna stöts bort.

Tyvärr ersätts inte en del av dessa läkemedel, och kostnaden överstiger våra ekonomiska möjligheter avsevärt.

Det kommer också att krävas regelbunden rehabilitering samt frekventa kontroller och besök vid Universitetskliniken i Gdańsk, vilket medför ytterligare kostnader för resor och vistelse.

Varje zloty betyder för mig en andedrag, hopp och en chans att återvända till livet – till min son, min fru, mitt hem.

Snälla, hjälp mig att klara denna svåra tid. Jag tackar av hela mitt hjärta för all hjälp – varje donation, varje delning, varje vänligt ord.

Andrzej