Jag har hjälpt många djur; nu behöver jag din hjälp.
Jag har hjälpt många djur; nu behöver jag din hjälp.
Original Engelska text översatt till Svenska
Original Engelska text översatt till Svenska
Beskrivning
Hej,
jag heter Kasia. Jag har varit volontär inom djurräddning i nästan 10 år. Sedan 2016 har jag också drivit ett fosterhem, jag har räddat dussintals sjuka och rädda djur och jag har lyckats hjälpa dem och hitta underbara permanenta hem åt dem.
Jag har gjort allt från att gå ut med och ta hand om hemlösa djur, mata föräldralösa kattungar och valpar, till att ta foton, spela in videor, sköta sociala medier, organisera välgörenhetsevenemang och initiativ, och till och med designa merchandise. Jag trodde aldrig att jag någonsin skulle be främlingar om hjälp, och jag tycker det är svårt att göra det.
VAD HÄNDE
För flera år sedan adopterade jag tre katter – Felek, Pysio och Szprotek. Jag var redan volontär vid den tiden. Under de följande åren anslöt sig ytterligare fyra till dem. Tycia, Kalka och Bobini bodde hos oss i vårt fosterhem och stannade kvar hos oss, och vi tog emot Psotka från familjemedlemmar för att ta henne till veterinären med hennes brutna ben.
För två år sedan hamnade två hundar – Orzech och Kluska – i vårt fosterhem. Efter att Orzech hade återhämtat sig tillbringade vi nästan två år med att leta efter ett hem åt honom på alla möjliga sätt – utan resultat.
Jag räddade Kluska från ett patetiskt tillstånd. Hon hade bott på en övergiven fastighet i många år, kan inte gå på grund av frakturer, stukningar och degenerering i benen, har blivit skjuten och har tvingats genomgå flera operationer för cancer och luftstrupsproblem. Hon är dessutom nästan blind, har mycket dålig hörsel och har hjärtproblem. Klusia njuter av livet, men kräver ständig behandling och betydande ekonomiska resurser.
Jag skulle säkert ha en annan inställning till den ekonomiska aspekten av att hjälpa Klusia och Orzech om det inte vore för att de stod under ekonomisk vård av en viss djurskyddsorganisation – min partner och jag skulle helt enkelt inte ha råd med det.
Tyvärr fick jag för en tid sedan besked om att jag var tvungen att lämna hundarna till ett djurhem eftersom organisationen hade ändrat sig och inte längre skulle bidra med några medel för dem. Det var naturligtvis inte ett alternativ, så vi tvingades adoptera dem. Från en dag till en annan belastades vår redan ansträngda hushållsbudget med enorma månatliga kostnader för mat, medicin, blöjor och många besök hos veterinären.
DE SENASTE MÅNADERNA
Vi var tvungna att klara oss på något sätt, men ödet bestämde att de senaste månaderna skulle överväldiga oss ekonomiskt.
Först var det en akut operation för att rädda vår katt Felek, sedan började Klusia plötsligt kvävas och tillbringade också flera dagar på sjukhuset. Slutligen genomgick Orzech en långvarig behandling för en okänd fästingburen sjukdom (trots att han var skyddad mot fästingar). Sedan genomgick Felek ytterligare en operation, som också räddade hans liv. Han tillbringade tid på sjukhuset för ytterligare tester och bättre läkning. Kort därefter behövde Klusia två besök på akutmottagningen och tillbringade en dag på sjukhuset. Hon går fortfarande på medicinering än idag. Nu väntar Bobini på en operation av ögonen, som han har haft problem med sedan födseln. Han genomgår också en pågående behandling för komplikationer från ett virus han hade som kattunge.
VAD VI SAMLAR IN PENGAR TILL
Vår budget är inte särskilt stor, jag har en kronisk sjukdom och för några år sedan var jag sjukskriven i två år utan att arbeta, vilket vi fortfarande känner av idag. Naturligtvis arbetar jag nu, men på grund av min hälsa är det inte ett särskilt välbetalt jobb.
Våra grundläggande utgifter är höga; vi spenderar över 1 500 PLN per månad bara på djurmat. Utöver det tillkommer betydande kostnader för mediciner, veterinärbesök och blöjor till Klusia.
När vi adopterade katterna var vår ekonomiska och hälsomässiga situation annorlunda, men nu har tyvärr allt förändrats. Det är svårt för oss att klara oss varje månad.
Vi har varit tvungna att ta lån för att betala för behandlingen de senaste månaderna. Vi skulle vilja betala av dem eftersom det är svårt för oss att betala avbetalningarna för dem, för andra lån och alla levnadskostnader samtidigt. Om vi lyckas samla in mer skulle vi vilja täcka kostnaderna för återstående behandlingar efter operationen och kanske köpa mat till dem tills vi kommer på fötter ekonomiskt.
Jag kan inte uttrycka hur skamfulla vi känner oss när vi ber om hjälp och samtidigt hur tacksamma vi skulle vara för varje donation, oavsett hur liten den är, eller för att ni delar detta inlägg.
Jag vill fortsätta att hjälpa djur och ägna all min tid och mitt hjärta åt dem som räddare, volontär och vårdare. Det kan jag garantera alla som donerar.
Kasia