id: mthr3x

Jewish Meeting Point: 20 år på Sziget-festivalen i Ungern

Jewish Meeting Point: 20 år på Sziget-festivalen i Ungern

 
Csaba Kürti

HU

Original Engelska text översatt till Svenska

Visa original engelska text

Original Engelska text översatt till Svenska

Visa original engelska text

Beskrivning

Stöd

Jewish Meeting Point

-tältet – 20 år på

Sziget-festivalen

11–15 augusti 2026

Engelsk version nedan – scrolla ner


Szigetfestivalen är en av Europas mest kända musik- och kulturfestivaler: fem dagar, en halv miljon besökare, över 100 länder representerade – allt detta på en ö i Donau i Budapest. Mitt i detta myller har tältet Jewish Meeting Point funnits i 20 år.

Stöd tältet Jewish Meeting Point så att vi även i år kan skapa glädje och möten för flera hundra människor. Vi uppmanar festivalbesökarna att lära känna judendomen, Israel, historien, kulturen, traditionerna och religionen – en värld som ofta verkar sluten sett utifrån. Att lära känna något börjar med frågor, men slutar inte med svaren.


En mötesplats på Sziget i tjugo år

I tjugo år har tältet Jewish Meeting Point varit en viktig mötesplats på Sziget för judiska festivalbesökare från hela världen. Här kan man sätta sig ner och vila, prata, leka, delta i olika hantverksaktiviteter, få en hebreisk henna-tatuering eller på fredagskvällen välkomna sabbaten tillsammans med oss under en gemensam Kiddush, där bokstavligen hela världen får plats vid våra bord. Vi välkomnar varmt alla som vill lära känna den judiska gemenskapens historia och nutid, samt Israels mångfald.

Jewish Meeting Point är mycket mer än bara en informationspunkt. Våra volontärer arbetar i olika ungdomsorganisationer, synagogor och andra judiska institutioner som ledare, lärare och rabbiner, och genom sina egna personliga berättelser visar de besökarna den judiska världen. Det är just denna personliga prägel som ger vårt tält dess trovärdighet, och det är därför som människor återvänder till oss år efter år – nu redan i 20 år.


Vad räcker din donation till?

💙 18 € – plats för två gäster vid Kiddush-bordet på fredagskvällen

💙 85 € – en dagsbiljett till festivalen för en volontär

💙 279 € – en volontärs veckobiljett så att hen kan sköta tältet hela veckan

Varje belopp räknas, även det minsta bidrar till att vi kommer närmare målet. De övriga kostnaderna hittar du i den detaljerade specifikationen nedan.


Kiddush på fredagskvällen

Den traditionella Kiddush på fredagskvällen är ett speciellt ögonblick mitt i Szigets liv och rörelse. Under en timme är det som om tiden står stilla. Över 100 människor från hela världen sätter sig vid samma bord, många av dem har aldrig träffats tidigare, men ändå finns det de som minns denna kväll även flera år senare. En stilla timme mitt bland en halv miljon människor. Därför ber vi om ditt stöd så att vi även i år kan genomföra denna kväll.


Samtal i tältet

Vi använder interaktiva frågesporter som inte bara mäter kunskapen utan också sätter igång samtal. Oavsett om svaret är rätt eller fel, så driver båda vidare diskussionen. På en festival som handlar om buller, tempo och ständig rörelse är vårt tält en av de få platserna där en främling sätter sig ner och stannar kvar en halvtimme, ibland längre, bara för att prata. För detta krävs ett stort team av volontärer i tältet. Vinnarna i frågesporterna belönas med små presenter och kosherchoklad. Dessa presenter, hantverksredskapen, råvarorna och allt annat som behövs för att tältet ska fungera utgör en betydande del av våra kostnader.


Varför är detta viktigt

Även i år vill vi återvända till Sziget med ett väl förberett volontärteam. För många besökare är vårt tält deras första möte med judendomen, därför är detta mer än bara ett program – det är vårt uppdrag. Samtidigt måste varje volontär köpa en festivalbiljett, vilket innebär en betydande ekonomisk belastning för stiftelsen. För att kunna bevara vår självständighet och mångfald förlitar vi oss på donationer från allmänheten, vilket gör det möjligt för tältet att behålla sin öppenhet och sin stämning.

Om vi inte samlar in det nödvändiga beloppet kan vi inte sätta upp tältet i år, och efter 20 år i rad vill vi inte att just detta ska bli det år då det uteblir.

Var en del av vår gemensamma framgång, stöd Jewish Meeting Point-tältet så att det kan fortsätta även efter 20 år. Inget belopp är för litet – varje forint, euro eller dollar tar oss närmare målet, och varje delning lockar nya människor som får upptäcka vad tältet betyder för dem som hittar dit. Våra volontärer står redo att även i år väcka tältet till liv på Sziget.


Vart går din donation – detaljerad budget

  • Festivalbiljetter till volontärerna: den största posten i vår budget. En dagsbiljett kostar 85 €, en veckobiljett 279 €; alla volontärer behöver detta för att kunna vara på plats vid tältet varje dag.
  • Kiddush och middag på fredagskvällen: 9 € per gäst, detta täcker festbordet, den lätta middagen, fisken och vinet för över 100 gäster från hela världen.
  • Kosherchoklad och presenter: 400 € går till små presenter och kosherchoklad, vilket gör att frågesporterna blir till riktiga samtal.
  • Hantverksmaterial och råvaror: 750 € täcker råvarorna till aktiviteterna, inklusive tillbehör för henna-tatueringar.
  • T-tröjor till volontärerna: 850 € går till att klä hela volontärteamet i likadana t-tröjor med tältmotiv, så att både besökare och volontärerna själva kan känna igen varandra på festivalen.
  • Transport och logistik: 400 € täcker transporten av utrustning, bord och dekorationer tur och retur med minibuss.

Varje forint, euro eller dollar tar oss ett steg närmare att detta tält ska kunna finnas med på Sziget även i år. Tack för att du är med oss!


Tack för ditt stöd!


JMPoint-stiftelsen


====================================================================


Stöd Jewish Meeting Point – 20 år av magi på Sziget-festivalen i Ungern!

11–15 augusti 2026


Sziget Festival är en av Europas mest ikoniska musik- och kulturfestivaler – fem dagar, en halv miljon besökare, över 100 länder representerade, på en ö i hjärtat av Budapest. Mitt i all denna energi har ett litet tält stått tyst i 20 år: Jewish Meeting Point.

Stöd tältet Jewish Meeting Point så att vi även i år kan sprida glädje och skapa gemenskap bland hundratals människor. Vi bjuder in festivalbesökarna att upptäcka den till synes slutna världen av judendom, Israel, historia, kultur, tradition och religion. Upptäckten börjar med frågor, men slutar inte med svar.


Ett litet tält med ett stort hjärta

I två decennier har tältet Jewish Meeting Point varit en viktig samlingsplats för judiska festivalbesökare från hela världen – ett litet tält med ett stort hjärta. Det är en välkomnande plats där du kan vila, prata, spela spel, prova på olika hantverk, få hebreiska henna-tatueringar eller vara med oss på fredagskvällen för att välkomna sabbaten med en lätt kiddush, där hela världen ryms runt våra bord. Vi hälsar alla som vill utforska den judiska gemenskapens historia och nutid samt Israels rika mångfald varmt välkomna.

Jewish Meeting Point är mycket mer än bara en informationspunkt. Våra volontärer – som är aktiva i olika ungdomsorganisationer, synagogor och andra judiska institutioner som ledare, pedagoger och rabbiner – guidar besökarna genom judendomens rika värld genom sina egna personliga berättelser. Denna personliga koppling ger vårt tält dess sanna äkthet och unika karaktär, vilket har lockat festivalbesökare tillbaka i 20 år.


Vad din donation kan åstadkomma

💙 18 € – sponsrar två gästplatser vid vårt Kiddush-bord på fredagskvällen

💙 85 € – täcker kostnaden för en volontärs endagsbiljett till festivalen

💙 279 € – täcker en volontärs hela vecka, så att de kan sköta tältet under hela festivalen

Varje belopp, stort eller litet, tar oss ett steg närmare målet.

Du hittar alla övriga kostnader i den detaljerade översikten nedan.


En magisk ö på ön

Vår traditionella Kiddush på fredagskvällen skapar en speciell stämning mitt i Sziget-festivalens livliga virvelvind. Det är ett unikt ögonblick där tiden står stilla i en timme och skapar en magisk ö på ön. Mer än 100 personer från världens alla hörn sitter tillsammans vid ett enda bord, men det känns ändå som om de alltid har känt varandra. För många är det ett ögonblick som de fortfarande talar om flera år senare – en enda timme av stillsam gemenskap mitt bland en halv miljon människor. Det är därför vi ber om ert stöd för att denna extraordinära kväll ska kunna äga rum även i år.


Djupa samtal mitt i det hektiska festivallivet

Vi använder interaktiva frågesporter som inte bara är utformade för att testa kunskaper, utan också för att väcka meningsfull dialog. Oavsett om ett svar är rätt eller fel öppnar det dörren till ett djupare samtal. På en festival som kretsar kring buller, fart och ständig rörelse har vårt tält blivit en av de få platserna där en främling sätter sig ner och stannar i trettio minuter – ibland längre – bara för att prata. Vi har ett stort team av volontärer i tältet som ser till att dessa samtal hålls igång. Naturligtvis belönar vi våra deltagare med små gåvor och kosherchoklad. Dessa belöningar, tillsammans med hantverksverktyg, kreativa material och allt annat som är nödvändigt för vår närvaro på Sziget-festivalen, utgör en viktig del av våra utgifter.


Vårt uppdrag behöver ditt stöd

I år vill vi återvända med ett engagerat team av välförberedda volontärer. För många besökare är vårt tält deras allra första kontakt med judendomen, vilket gör detta till mer än bara en utmaning – det är ett verkligt uppdrag. Varje festivalvolontär måste dock köpa en biljett, vilket innebär en betydande ekonomisk börda för vår stiftelse. För att bevara vår oberoende och mångfald förlitar vi oss på crowdfunding för att kunna genomföra våra program, vilket gör det möjligt för oss att upprätthålla den unika atmosfären och öppenheten i tältet Jewish Meeting Point.

Utan detta stöd kan tältet helt enkelt inte genomföras i år – och efter 20 år i rad vill vi inte att detta ska bli det år som bryter den sviten.


Var en del av vår gemensamma framgång och stöd tältet ”Jewish Meeting Point” så att magin lever vidare efter 20 år. Inget bidrag är för litet – varje dollar, euro eller forint för oss verkligen närmare vårt mål, och varje delning gör att någon ny får upptäcka vad detta tält betyder för de människor som hittar dit. Våra volontärer ser fram emot att återigen väcka tältet till liv och göra det till en livfull, pulserande mötesplats på den unika Sziget-festivalen.


Vart din donation går – budgetfördelning

  • Festivalpass för volontärer: Den största delen av vår budget. Ett endags-pass kostar 85 euro, ett helveckspass 279 euro – och varje engagerad volontär behöver ett för att sköta tältet dagligen.
  • Kiddush och middag på fredagskvällen: 9 euro per gäst täcker festbordet, en lätt middag, traditionell challah och vin för över 100 gäster från hela världen.
  • Kosherchoklad och belöningar: 400 euro går till små gåvor och kosherchoklad som förvandlar våra interaktiva frågesporter till riktiga samtal.
  • Hantverk och kreativa material: 750 euro täcker material till våra workshops, inklusive material för kreativa aktiviteter och hebreisk henna.
  • T-tröjor för volontärer: 850 euro täcker kostnaden för matchande tälttröjor till hela vårt volontärteam, så att besökarna kan känna igen oss – och varandra – över hela festivalområdet.
  • Transport och logistik: 400 euro täcker kostnaderna för att transportera all vår utrustning, bord och dekorationer till och från festivalområdet med minibuss.

Varje enskild dollar, euro eller forint för oss ett steg närmare att hålla denna unika oas vid liv på Sziget Festival. Tack för att du gör skillnad!


Tack för ditt stöd!

JMPoint Foundation

Kommentarer

 
2500 karaktärer
Zrzutka - Brak zdjęć

Inga kommentarer ännu, bli först med att kommentera!

Vi sätter säkerheten i första rummet. Om du har några farhågor, vänligen rapportera denna insamling via