Sokrates, världens snällaste, sötaste, lugnaste, mildaste, diskretaste och ömmaste hund, har en elakartad tumör (cancer). Han behöver omedelbart genomgå en datortomografi av kroppen för att vi ska kunna se var tumören sitter, dess storlek och utbredning, samt om och var den har spridit sig, och därefter opereras för att ta bort tumören och rädda hans liv. Tumören sitter ovanpå och inuti musklerna i armhålan (det är den knöl jag trycker på med handen på fotot, det är ingen hudtumör, vi vet inte hur djupt den går), bakom vänster framben och intill bröstkorgen. Enligt vad många läkare har informerat mig om är det troligt att en amputation kommer att krävas, utöver borttagning av muskler och mjukvävnad: eftersom området måste rensas tillräckligt för att inga cancerceller ska finnas kvar, och eftersom, som veterinärkliniken vid Aristoteles-universitetet i Thessaloniki informerade mig om, benen i en extremitet, även om de inte själva är drabbade, inte kan lämnas kvar i kroppen utan sina muskelgrupper, om dessa behöver avlägsnas.

Amputationen kan omfatta hela benet, skulderbladet och/eller en sida, men ingen kan säga det med säkerhet ännu. Det kommer att framgå av datortomografin och under operationen, enligt vad jag har fått veta.Kostnaden är 400–500 euro för datortomografin, 200 euro för biopsin (som behövs för att fastställa vilken typ av malignitet det rör sig om och hur aggressiv den är), och för operationen vet vi ännu inte exakt eftersom skadans omfattning först måste fastställas. Aristotelesuniversitetet i Thessaloniki uppgav att en sådan operation kostar från 600 euro och kan bli betydligt dyrare om amputation krävs.Jag bifogar korrespondensen med läkarna på Vets4life i Pikermi, Attika, som arbetar med onkologiska fall och som gav mig en preliminär uppskattning av de initiala kostnaderna.

Det totala beloppet som krävs för behandlingen beror på: cancerstadiet, vilken typ av operation som kommer att utföras, om en andra operation kommer att behövas, om amputation kommer att krävas, hur mycket kemoterapi som kommer att behövas, om sjukhusvistelse kommer att behövas och i så fall hur många dagar.

Denna insamlingssida kommer att uppdateras omedelbart med alla nya utvecklingar och uppgifter.

Djurets vårdnadshavare, som har varit hans familj i tio år och som lider av smärtsamma hälsoproblem och rörelsehinder, kan inte skaffa fram dessa belopp på den korta tid som krävs. Behovet av att behandla cancern är dock akut. Den är inte i slutstadiet och därför finns det stora förhoppningar om att rädda honom med lämplig behandling.

Jag bifogar en länk till dokumenten med resultaten från cytologin och ultraljudet, som visade på förekomsten av en malign neoplasm.

https://www.mediafire.com/file/4fy3q82eqqprrf6/ΥΠΕΡΗΧΟΣ-10-02-2026-Σωκράτης.pdf/file

och

https://www.mediafire.com/file/x9lr3ijr71bkivt/17796-17023--ΣΩΚΡΑΤΗΣ-κυτταρολογικος11_2_2026_+(1).PDF/file

Oavsett vilket belopp ni vill bidra med, hur litet det än är, kan det göra skillnad.

För den som är intresserad:

Iris: telefonnummer 6907892956, det kostar ingenting för avsändaren att skicka eller sätta in något belopp.

Revolut: Du kan skicka pengar genom att följa denna länk: revolut.me/alex_swkraths. Det kostar ingenting för Revolut-användare att skicka eller sätta in pengar, och det kostar ingenting att sätta in pengar från något betalkort från någon grekisk bank.

IBAN: GR1101102480000024800266702, utan avgifter för överföring av belopp från användare med konto hos Nationalbanken.

Slutligen kan vem som helst anonymt göra en donation här genom att klicka på "Donera".

Jag tvingas ange mina egna uppgifter eftersom de läkare jag nämnde tidigare, trots att jag bett om deras uppgifter, inte kan ge mig sitt eget IBAN-nummer för att ta emot enskilda småbelopp från medborgare varje gång, enligt vad de skrev till mig.

För frågor, förtydliganden, bevis, verbalt stöd eller era egna erfarenheter av liknande händelser som ni vill dela med er av och som jag verkligen behöver just nu, vänligen ring 6907892956. Eftersom jag aldrig har genomfört en sådan insamling tidigare skulle jag uppskatta om ni meddelade mig om ni stöter på några problem under insamlingsprocessen.

Jag ber er varmt att meddela mig om ni känner till kliniker med veterinäronkologer någonstans i Grekland som tar sig an behandlingen

av onkologiska fall, för hur mycket jag än försökte kunde jag inte hitta någon i Grekland. Jag vände mig till kliniken vets4life i Pikermi eftersom den rekommenderades till mig som en klinik som tar sig an onkologiska fall (en av få i Attika och i Grekland i allmänhet) och för att de andra klinikerna som utför sådana operationer, enligt vad jag har hört, är lika dyra eller mycket dyrare.

Tack till alla som har läst detta och till alla som hjälper oss.

Alexandra

Första uppdateringen:

Sokrates kunde med allas hjälp genomföra datortomografin. Resultaten finns nedan, uppladdade på mediafire. Till vår stora lättnad såg vi att det inte har spridit sig till lungorna och de närliggande lymfkörtlarna, vilket var det vi fruktade mest. En mycket liten osäkerhet kvarstår när det gäller levern. Det är brådskande att operera för att ta bort tumören. I de två följande dokumenten ("Sokrates-rapporten" och "Rapport 4") finns läkarnas utlåtanden från datortomografin samt deras kostnadsberäkning för de åtgärder som måste vidtas omedelbart: kirurgisk borttagning av tumören, biopsi (dessa två åtgärder kostar cirka 800–900 euro), leverpunktion (för att fastställa vilken typ av förändring levern uppvisar och utesluta metastaser) samt ytterligare kemoterapi i ett mindre troligt fall, beroende på vilken typ av sarkom biopsin visar. De två andra dokumenten är hans blodprover. CT-skanningen och dessa (totalt 480 €) genomfördes tack vare intresset, bidraget och delningarna från alla människor som brydde sig om min älskade varelse, och jag kan inte tacka dem nog.

Jag lägger upp dem på Mediafire-länkarna eftersom det inte går att ladda upp dokument här:

https://www.mediafire.com/file/qrsfkj5tsgmclsl/σωκράτης+report.pdf/file

https://www.mediafire.com/file/xkdzahikki3pemi/86918-250226135949-Results-A14646-2026020025135100.pdf/file

https://www.mediafire.com/file/ifas9bt1vffpezk/Report+(4).pdf/file

https://www.mediafire.com/file/qxrbmoxvgim58p3/86918-250226140017-SOKRATIS--2026-02-25-1359.pdf/file

Uppdatering 2. Tack vare allas insatser lyckades Sokrates genomföra operationen för att ta bort tumören, det vill säga det som man ansåg att man kunde ta bort där tumören befann sig. Här är biopsin, det vill säga beskrivningen av tumören och dess risknivå (klicka på den blå länken för att öppna dokumentet):

https://www.mediafire.com/file/nrfvwd8o2lcrz49/VP32655-18390-ΚΑΛΛΙΤΣΗ+ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ-ΣΩΚΡΑΤΗΣ-16_3_2026_0520000_1.PDF/file

Eftersom det är stadium III, gjordes borttagningen med snäva gränser, det vill säga mycket nära det drabbade vävnaden, och på grund av sarkomets egenskaper, som har lokal utbredning och tendens till återfall, som man förklarade för mig, anses det att elektrokemoterapi, en typ av kemoterapi, också måste genomföras. Denna innebär lokal infusion, det vill säga på den plats där tumören fanns och där det troligen finns kvar cancerceller, av kemoterapeutiska läkemedel med hjälp av elektriska pulser. Kostnaden för detta är hög, precis som för all kemoterapi, eftersom de tar 300 euro per behandling och jag måste genomgå minst tre behandlingar.

Jag vill tacka er alla för att vi kämpar och har gjort vårt bästa tack vare er alla.

Jag vill informera er om att det donationsbelopp som ni ser här är det som har donerats från insamlingens början fram till nu, och det anges här på 4fund även om allt redan har tagits ut av mig.

P.S.

Eftersom vissa människor säger åt mig att vända mig till djurskyddsorganisationerna, vill jag informera om att jag har vänt mig till många och att djurskyddsorganisationerna i sin tur är beroende av samhällets stöd, att de var och en har tusentals hemlösa djur att ta hand om, vilket gör att de inte kan täcka de stora medicinska kostnaderna, än mindre de som är i förvar, och detta var det ständiga svaret jag fick från djurskyddsorganisationerna.