Att hjälpa en familj att renovera sitt hus efter en översvämning
Att hjälpa en familj att renovera sitt hus efter en översvämning
Original Ungerska text översatt till Svenska
Original Ungerska text översatt till Svenska
Beskrivning
I Nagyborosnyó har vattnet översvämmat cirka 50 bostadshus. Vattennivån i Zágon-bäcken sjunker, men vattnet rinner fortfarande över dammen. Under natten tvingades 15 personer och 2 husdjur evakueras från det översvämmade
Situationen i Nagyborosnyó är fortfarande allvarlig. För närvarande arbetar mer än brandmän, poliser och gendarmer samt kommunala tjänstemän med stora och små pumpar samt brandbilar .
I Nagyborosnyó har man börjat pumpa ut vattnet från gårdarna. Innan dess skar man upp ytterligare en öppning i dammen så att det ansamlade vattnet kunde rinna ut.
—-
I
I orten Boroșneu Mare är cirka 50 bostäder översvämmade, vattennivån i bäcken Zagon sjunker, men vattnet fortsätter att strömma över vallen. Under natten evakuerades 15 personer från de översvämmade bostäderna och gårdarna
I orten Boroșneu Mare fortsätter vattnet att översvämma gårdarna. För närvarande arbetar brandmän, med hjälp av poliser och gendarmer, med högkapacitetsmotorpumpar, lågkapacitetsmotorpumpar, specialfordon och en gummibåt för att undanröja översvämningarnas följder.
Evakueringen av vattnet från gårdarna i Boroșneu Mare har påbörjats, efter att man godkänt att man gör en öppning i den högra stranden av Valea Mare-dammens vall, 200 meter uppströms från utloppet i Covasna-bäcken. De stackars människorna har tagit ut alla sina ägodelar ur husen och lagt dem på tork.