engelska nedan – spanska nedan

Så många människor förlorade allt i stormkatastrofen i Valencia den 29 oktober 2024:

• Barn förlorade sina föräldrar! Vuxna förlorade sina föräldrar, syskon eller andra nära släktingar. Vänner förlorade sina vänner.
• Oersättliga minnen som gamla foton och dokument är för alltid förstörda. 
• Minnen och värdesaker har sköljts bort av lervågen. 
• Hus är förstörda för alltid eller måste rivas.
• Många människor har berövats sin försörjning: bostad, bil, arbetsplats. Hittills har över 120 000 förstörda personbilar räknats!
• Fyra veckor efter katastrofen har fortfarande väldigt, väldigt många människor INGEN el. Många människor är beroende av frivilliga hjälparbetare och givare för sin matförsörjning.
• Gatorna ser till stor del fortfarande ut som i ett krigsområde och är dessutom fortfarande nedsmutsade av förorenad lera.

Bland de drabbade orterna finns bland annat: Torrent, Xirivella, Picanya, Alfafar, Paiporta, Benetúser, Sedavi, Catarroja, Albal, Llombai, Algemesi, Massanassa...

För tusentals människor är katastrofen tyvärr långt ifrån över. Även om spanjorernas hjälpsamhet är enorm. 

Vi kan alla bidra med en liten bit för att göra situationen mer uthärdlig för de drabbade genom att glädja barnen. 

Jag har en dröm och behöver er hjälp!

Min dröm är följande:

*** Julklappar till barn i Valencia ***

Under veckan före jul åker vi med en stor lastbil, utklädda till jultomten och fullastade med minst 2 000 julklappar värda minst 20,00 euro vardera, från Quesada (Rojales, Spanien) till de områden i Valencia som drabbats av stormkatastrofen den 29 oktober 2024 och delar ut julklapparna till barnen där.

Vem vill vara med och donera minst 20,00 EUR? För pengarna köper vi julklappar till barnen som vi överlämnar personligen. Jag kommer att hålla er uppdaterade med foton och videor!

Allt dokumenteras noggrant och frågor kan ställas i Facebook-gruppen

Ayuda Valencia: Regalos de Navidad para los niños

https://www.facebook.com/groups/597112302764661

. Här finns dessutom möjlighet att erbjuda ytterligare hjälp, delta och följa processen.

De som känner mig vet att jag genomförde en liknande insats framgångsrikt 2019 efter den stora stormen DANA i Los Alcazares (Murcia). Jag skulle verkligen uppskatta ett stort deltagande!

Er

Marlies Killat

----------------------------------------------------------------------------------

Så många människor förlorade allt i stormkatastrofen i Valencia den 29 oktober 2024:

• Barn förlorade sina föräldrar! Vuxna förlorade sina föräldrar, syskon eller andra nära släktingar. Vänner förlorade sina vänner.
• Oersättliga minnen som gamla foton och dokument förstördes för alltid.
• Minnen och värdesaker har spolats bort av lervågen.
• Hus är förstörda för alltid eller måste rivas.
• Många människor har förlorat sina försörjningsmöjligheter: hem, bilar, jobb. Hittills har över 120 000 förstörda bilar räknats!
• Fyra veckor efter katastrofen har fortfarande väldigt, väldigt många människor INGEN elektricitet. Många människor är beroende av volontärer och givare för att få mat.
• Gatorna ser fortfarande till stor del ut som en krigszon och är dessutom fortfarande smutsiga av förorenad lera.

De drabbade orterna är bland annat: Torrent, Xirivella, Picanya, Alfafar, Paiporta, Benetúser, Sedavi, Catarroja, Albal, Llombai, Algemesi, Massanassa...

Tyvärr är katastrofen långt ifrån över för tusentals människor. Även om det spanska folket är extremt villigt att hjälpa till.

Vi kan alla bidra till att göra situationen mer uthärdlig för de drabbade genom att sprida glädje bland barnen.

Jag har en dröm och jag behöver er hjälp!

Min dröm ser ut så här:

*** Julklappar till barn i Valencia ***

Under veckan före jul kör vi en stor lastbil, utklädd till jultomten, fylld med minst 2 000 julklappar värda minst 20,00 euro vardera, från Quesada (Rojales, Spanien) till de områden som drabbades av stormkatastrofen den 29 oktober 2024 i Valencia och delar ut julklapparna till barnen där.

Vem vill vara med och donera minst 20,00 euro? Vi kommer att använda pengarna till att köpa julklappar till barnen, som vi delar ut personligen. Jag kommer att hålla er uppdaterade med foton och videor!

Allt kommer att dokumenteras i detalj och frågor kan ställas i Facebook-gruppen 

Ayuda Valencia: Julklappar till barnen

https://www.facebook.com/groups/597112302764661

Här kan ni också erbjuda ytterligare hjälp, delta och följa processen.

Alla som känner mig vet att jag genomförde en liknande kampanj 2019 efter den stora DANA i Los Alcazares (Murcia). Jag skulle verkligen bli glad om det blev stor uppslutning!

Vänliga hälsningar,

Marlies Killat

----------------------------------------------------------------------------------

Dessa är de människor som förlorade allt i stormen som drabbade Valencia den 29 oktober 2024:

• Barnen förlorade sina föräldrar! De vuxna förlorade sina föräldrar, syskon eller andra nära släktingar. Vännerna förlorade sina vänner.
• Oersättliga minnen, som gamla fotografier och dokument, förstörs för alltid. 
• Minnen och värdefulla föremål har sköljts bort av lervågen. 
• Husen är förstörda för alltid eller måste rivas.
• Många människor har berövats sina försörjningsmöjligheter: lägenheter, bilar, jobb. Hittills har mer än 120 000 bilar förstörts!
• Fyra veckor efter katastrofen har fortfarande väldigt många människor INTE el. Många människor är beroende av volontärer och givare för att få mat.
• De flesta gatorna ser fortfarande ut som ett krigsområde och är fortfarande smutsiga av förorenad lera.

De drabbade orterna är: Torrent, Xirivella, Picanya, Alfafar, Paiporta, Benetúser, Sedavi, Catarroja, Albal, Llombai, Algemesi, Massanassa...

Tyvärr är katastrofen långt ifrån över för tusentals människor. Men spanjorernas vilja att hjälpa är enorm. 

Vi kan också alla bidra lite för att göra situationen mer uthärdlig för de drabbade, genom att göra barnen glada. 

Jag har en dröm och behöver din hjälp!

Min dröm är följande:

***Julklappar till barn i Valencia***

Veckan före jul kör vi en stor lastbil utklädd till jultomten, lastad med minst 2 000 julklappar till ett värde av minst 20,00 euro vardera, från Quesada (Rojales, Spanien) till de områden i Valencia som drabbades av stormen den 29 oktober 2024 och delar ut julklapparna till barnen där.

Vem vill vara med och donera minst 20,00 euro? För pengarna köper vi julklappar till barnen, som vi delar ut personligen. Jag håller er uppdaterade med bilder och videor!

Allt dokumenteras i detalj och du kan ställa frågor i Facebook-gruppen. 

Hjälp Valencia: Julklappar till barnen

https://www.facebook.com/groups/597112302764661

Här har du också möjlighet att erbjuda mer hjälp samt att delta och följa processen.

De som känner mig vet att jag genomförde en liknande kampanj med framgång 2019 efter den stora stormen DANA i Los Alcázares (Murcia). Jag skulle bli väldigt glad över ett stort deltagande!

Su

Marlies Killat