Original Engelska text översatt till Svenska
Original Engelska text översatt till Svenska
Beskrivning
Sedan över ett år tillbaka har vi, utöver våra två söner, tre nya döttrar – vi har bildat en fosterfamilj för tre barn ”som har gått igenom mycket”, från ett barnhem. Flickorna bär på smärtsamma barndomsminnen som de ännu inte har bearbetat och har utsatts för stor försummelse.
En av flickorna är 15-åriga Nikola. Nikola föddes i en alkoholistfamilj och hamnade sedan i en fosterfamilj hos släktingar, som efter ett år lämnade flickan till ett barnhem. Från barnhemmet kom flickan till oss.
Ett stort problem och orsaken till komplex är en mycket allvarlig tandställningsfel, ett öppet bett. Först, när hon log, såg det ut som om hon inte hade några tänder alls. Nu är det bättre, tack vare tandställningen som vi satte in för ett år sedan.
Defekten är så stor att ortognatisk kirurgi är nödvändig – att krossa över- och underkäken och sätta ihop dem igen. Kostnaden för operationen är 15 000 euro, exklusive månatliga besök hos ortodontisten, logopeden och sjukgymnasten. Slutligen kommer hon att behöva tre tandimplantat (ca 2 000 euro styck). De pengar vi kan räkna med från länets familjehjälpscenter är 250 euro per år för behandling av ett barn i fosterhem.
Vi samlar in pengar till:
- operationskostnader (15 000 euro)
- kostnader för konvalescens, inklusive installation av en ny tandställning, denna gång anpassad till situationen efter operationen (minst 2 000 euro)
- kostnader för logoped och sjukgymnast (minst 1 000 euro endast fram till slutet av första kvartalet
Vi ber vänligen om hjälp, varje bidrag, även det minsta, räknas. Förutom Nikolas tänder har vi nu många utgifter relaterade till alla tre barnen, de behöver hjälp och stöd i skolan, de har sina egna små drömmar. Vi vill att de äntligen ska känna sig trygga hos oss.
Nikola wants to thank you for your kindness :)