DONATION EUROPA / TURKIET

Beskrivning ENGELSKA | POLSKA | TURKISKA -- Nedan

### ENGELSKA

Dobby är vår vän Ayto från Turkiets älskade hund.

Nyligen drabbades han av en allvarlig skada under en löprunda – troligen en bristning i det främre korsbandet (ACL). Sedan en vecka tillbaka har han inte kunnat gå ordentligt, och varje steg orsakar honom smärta.

I Balıkesir, där Ayto bor, finns ingen MR-utrustning. Därför måste de resa till Izmir för diagnostik och behandling. De första undersökningarna (MR och blodprover) kostade redan cirka 20 000 lira, och sedan kommer Dobby att behöva opereras, vilket beräknas kosta ytterligare tiotusentals lira. Totalt behövs cirka 60 000–80 000 lira (cirka 1 600–1 800 euro) för att täcka kostnaderna för diagnostik, operation och resor.

I Europa kanske detta belopp inte verkar så stort, men i Turkiet är det överväldigande – särskilt för en ung 24-årig tjej, för vilken Dobby betyder hela världen.

Denna insamling initierades inte av henne – den skapades av vänner från Europa som vill se till att Ayto inte behöver möta denna utmaning ensam.

Varje donation räknas – även den minsta. Och om du inte kan bidra ekonomiskt, dela gärna denna insamling med människor som bryr sig om djurens välbefinnande.

Tillsammans kan vi ge Dobby tillbaka hans hälsa och glädje. ❤️

### TURKISKA

Dobby är vår vän Ayto från Turkiets älskade hund.

För en kort tid sedan drabbades han av en allvarlig skada när han sprang – det finns misstankar om en bristning i det främre korsbandet (ACL). Han har inte kunnat gå ordentligt på en vecka och varje steg han tar gör ont.

I Balıkesir, där Ayto bor, går det inte att göra en MR-undersökning. Därför måste de åka till İzmir för diagnos och behandling. De första undersökningarna (MR och blodprover) har redan kostat cirka 20 000 lira, och därefter måste Dobby opereras, vilket kommer att kosta ytterligare tiotusentals lira. Totalt kommer det att krävas cirka 60 000–80 000 lira (cirka 1 600–1 800 euro) för att täcka kostnaderna för diagnos, operation och resor.

I Europa kanske detta belopp inte verkar så stort, men i Turkiet är det en ganska tung börda – särskilt för en 24-årig ung tjej för vilken Dobby är hela hennes värld.

Denna insamlingskampanj startades inte av Ayto – utan av hennes vänner i Europa, för att Ayto inte skulle behöva möta denna utmaning ensam.

Varje donation är värdefull – även den minsta. Och om du inte kan bidra ekonomiskt, dela gärna denna kampanj med människor som bryr sig om djurens lidande.

Tillsammans kan vi ge Dobby tillbaka hälsan och glädjen. ❤️

### POLSKI

Dobby är vår vän Ayto från Turkiets älskade hund.

Nyligen drabbades han av en allvarlig skada under en löprunda – misstänkt bristning av det främre korsbandet (ACL). Sedan en vecka tillbaka kan han inte gå normalt, och varje steg gör ont.

I Balıkesir, där Ayto bor, finns det ingen möjlighet att göra en magnetkameraundersökning. Därför måste de åka till Izmir för diagnostik och behandling. De första undersökningarna (MR och blodprover) har redan kostat cirka 20 000 lira, och därefter kommer Dobby att behöva en operation vars kostnad beräknas uppgå till ytterligare tiotusentals lira. Totalt behövs cirka 60 000–80 000 lira (cirka 1 600–1 800 euro) för att täcka kostnaderna för diagnostik, operation och resor.

Även om detta belopp kanske inte verkar enormt i Europa, är det överväldigande i Turkiet – särskilt för en ung, 24-årig tjej för vilken Dobby är hela världen.

Denna insamling har inte initierats av henne – den har skapats av vänner från Europa som vill att Ayto inte ska behöva möta denna utmaning ensam.

Varje bidrag betyder något – även det minsta. Och om du inte kan hjälpa till ekonomiskt ber vi dig att dela denna insamling med personer som bryr sig om djurens välbefinnande.

Tillsammans kan vi återge Dobby hälsa och glädje. ❤️

INSTAGRAM AYTO AND DOBBY @xoxoaytolun

DU BEHÖVER INTE BETALA FÖR INSAMLINGEN – DU KAN BETALA 0 % I NÄSTA STEG AV DONATIONEN