Från drömhus till mardrömshus – målet: att göra vårt hem säkert
Från drömhus till mardrömshus – målet: att göra vårt hem säkert
Original Ungerska text översatt till Svenska
Original Ungerska text översatt till Svenska
Beskrivning
Kära besökare!
Vi är Betti och Miki, ett ungt par med två små barn. Tack för att du är här och för att du med din tid, och kanske även med ekonomiskt stöd, hjälper oss!
Från drömhus till mardrömshus
Hjälp oss att åter göra vårt livsfarligt byggda hus till ett tryggt hem igen.
Varför ber vi om hjälp?
För att göra vårt hus säkert ber vi om ditt stöd, så att det återigen kan bli ett beboeligt hem.
Åren 2020–2021 verkade under en tid vara en av de vackraste perioderna i våra liv. Vi kände att vi äntligen hade nått den livssituation vi alltid hade längtat efter: ett liv med en stor familj – galet men lugnt och lekfullt – i ett eget, nybyggt hem med trädgård i en lugn miljö.
Men till slut, år 2021, förlorade vi vårt efterlängtade tredje barn i graviditetens 38:e vecka. Ett år senare tvingades vi ställas inför ytterligare en allvarlig situation: det visade sig att vårt hus, som vi med stor omsorg köpt som nybyggt, i själva verket befann sig i ett livsfarligt skick.
Först var vi tacksamma för att problemet upptäcktes i tid och att ingen tragedi inträffade. Därefter sökte vi med all vår kraft efter en lösning.
Eftersom motparten inte hade utfört de nödvändiga renoveringsarbetena vände vi oss till domstolen. Motparten sa att man skulle acceptera domstolens beslut och agera i enlighet med det.
Vi vann målet med rättskraft. Det tilldömda beloppet har dock inte betalats ut, och huset har fortfarande inte blivit säkert eller beboeligt.
Efter fyra års juridisk kamp befinner vi oss för närvarande i en sämre ekonomisk situation än innan rättegången inleddes.
Vad innebar detta i vardagen?
Under rättegångsåren bodde vi i en hyreslägenhet, samtidigt som vi fortfarande var tvungna att betala:
- bostadslånet;
- underhåll och skötsel av den omtvistade fastigheten (till exempel uppvärmning, gräsklippning osv.);
- kostnaderna för vatten, el och gas;
- advokat-, expert- och rättegångskostnader;
- samt kostnaderna för hyresbostaden och flytten.
Det var också tack vare våra egna efterforskningar som husets farliga skick kom i dagen. Vi var tvungna att själva söka upp experter, initiera undersökningar, samla in bevis och finansiera allt detta under flera år.
På grund av den ökade känslomässiga spänningen och den ekonomiska bördan tog vi på oss fler jobb. Således arbetade vi snart praktiskt taget hela dagen, från dagis- och skoltid till läggdags, enbart för att våra barn skulle känna av situationen så lite som möjligt.
Under lång tid tog vi inte emot ekonomiskt stöd, eftersom vi litade på att den rättsliga processen skulle leda till en verklig lösning. Nu har vi dock tvingats inse att även om vi fått rätt i domstol kan vi endast mycket långsamt ta oss ur denna situation på egen hand.
Därför ber vi nu om hjälp.
Vad ska stödet användas till?
De 27 500 euro som vi har satt som mål vill vi främst använda för att:
- att åtgärdandet av husets farliga konstruktionsfel kan påbörjas;
- utföra nödvändiga tekniska och sakkunniga arbeten;
- minska de dokumenterade skador som uppstått under de senaste åren;
- komma närmare målet att återigen kunna bo i ett säkert hem.
Vi önskar inget annat än att återgå till den punkt där vi befann oss när vi köpte vårt hem.
Dokumentationen av husärendet kommer att kunna följas även i framtiden.
Vad händer om insamlingen överstiger målbeloppet?
Om summan av bidragen överstiger det uppsatta målet kommer det överskjutande beloppet att användas till en mer fullständig restaurering av huset, för att ordna vår bostadssituation samt för att vår historia och våra erfarenheter ska nå så många människor och beslutsfattare som möjligt, i hopp om förändring.
Vi vill uppmärksamma hur utsatt en familj kan hamna, även om den efter många år vinner en rättskraftig dom, men domen i praktiken inte ger någon verklig upprättelse.
Det är därför vi har ställt upp på intervjuer och uttalat oss offentligt hittills. Att stå i rampljuset är ofta känslomässigt påfrestande, men vi tror att vår historia kan hjälpa andra att snabbare upptäcka farorna och kanske bidra till att systemet i framtiden bättre skyddar familjer som hamnar i liknande situationer.
Hur kan du hjälpa till?
Redan ett mindre bidrag tar oss ett steg närmare att åter göra vårt hus säkert och beboeligt.
Om du inte kan hjälpa till ekonomiskt innebär det ändå ett enormt stöd för oss att du delar kampanjen, redan bara för att vi ska kunna nå vårt sekundära mål som anges här!
Tack för att du hjälper oss att börja om på nytt och för att vår historia inte ska förbli utan konsekvenser!
Med tack,
Betti och Miki, samt barnen
P.S.: Det första fotot togs 2020, och det andra familjefotot togs under andra halvåret 2025