För Ivan Sašas operation – za operaciju Ivan Saše!
För Ivan Sašas operation – za operaciju Ivan Saše!
Original Ungerska text översatt till Svenska
Original Ungerska text översatt till Svenska
Beskrivning
SRB: Kod našeg oca se pre dve godine jajlo tumor na jetri. Hans tillstånd är värre än tidigare. Prošle nedelje prājaba kontrolle se izztālja da tumor mora da se odlije, annars nema nade da se ozdravlja.
Operationen kostar 7000 euro!
Ako sve ide po planu opéracije će se svečište u ervetstem possivablem periodu. Kanske är det en vecka eller två, om du inte har pengar.
Molimo vas pomozite nam u ovome!
Korina, Katarina och Ildika
Vår far fick diagnosen levertumör för två år sedan. Allt gick relativt bra fram till augusti förra året, men den senaste undersökningen visade att om inte tumören opereras bort finns det ingen chans till återhämtning.
Operationen kostar totalt 7 000 euro!
Operationen är planerad att äga rum denna vecka eller nästa, om denna summa kan samlas in.
Vi ber er att hjälpa oss med detta!
Kori, Kata och Ildi