Hjälp till svårt översvämmad grundskola nr.1- Nysa, Polen / För att hjälpa den översvämmade grundskolan nr.1 i Nysa / Nysa, Polen / Nysa.
Hjälp till svårt översvämmad grundskola nr.1- Nysa, Polen / För att hjälpa den översvämmade grundskolan nr.1 i Nysa / Nysa, Polen / Nysa.
Vad ska du samla in pengar till idag?
Original Polsk text översatt till Svenska
Original Polsk text översatt till Svenska
Uppdateringar2
Lägg till uppdateringar och håll supportrarna informerade om hur kampanjen fortskrider.
Detta kommer att öka trovärdigheten för din insamling och engagemanget hos givarna.
Beskrivning
Hej, vi är gemenskapen i grundskolan nr. 1 i Nysa, Polen.
Vi har alltid försökt att ge våra små elever bästa möjliga inlärningsmiljö, så att skolan ska bli deras andra, bekväma hem! Förra helgen drabbades vi hårt av de översvämningar som har härjat i södra Polen, dödat många människor och förstört oändliga liv. Vatten, som medför alla möjliga faror: epidemiska, strukturella och psykologiska, har lämnat ett fruktansvärt avtryck på vår skola - vi har förlorat elevmatsalen, det nyrenoverade köket med mat till våra elever, skåp med nya böcker (vi har precis börjat ett nytt läsår), sportutrustning, underhållsverktyg...
Behoven är enorma! Vi måste städa, byta ut, desinficera, se till att våra små elever mår bra fysiskt och psykiskt, köpa nya böcker så att de kan fortsätta läsåret, återställa varma måltider...
Vi har alltid varit den hjälpande handen och haft ett nära samarbete med lokala och nationella institutioner, hospice, i samma anda som vår beskyddare Smileorden.
Nu är vi i behov och vi ber om ditt stöd för att se till att våra små elever kommer tillbaka till sin älskade plats för kul, lärande, vänskap och stöd så snart som möjligt.
Vi kommer att städa upp, återställa och göra det ännu bättre, trots alla odds!
Snälla, hjälp oss på vägen!
Vi tackar dig för din hjälp
*
***********************************
Jesteśmy Społecznością Szkoły Podstawowej nr 1 w Nysie.im.Kawalerów Orderu Uśmiechu.
Zawsze staraliśmy się zapewnić naszym Uczniom dobre warunki pobytu w szkole, bo to przecież ich drugi dom!
Tymczasem powódź, która boleśnie dotknęła nasze miasto, zostawiła w naszej placówce ogrom zniszczeń; zalana stołówka, niedawno wyremontowana kuchnia, szafki uczniowskie z nowiutkimi podręcznikami, sprzęt sportowy, elektronarzędzia panów konserwatorów....
Zatem potrzeby są ogromne.
Prosimy wszystkich Życzliwych nam Ludzi o wsparcie ,by nasi Uczniowie mogli wrócić do dawnych warunków nauki i wielogodzinnego pobytu w szkole!
Będziemy wdzięczni za każdą wpłatę!!!
Det finns ingen beskrivning ännu.
Skapa en spårningslänk för att se vilken effekt din andel har på den här insamlingen. Ta reda på mer om detta.
Skapa en spårningslänk för att se vilken effekt din andel har på den här insamlingen. Ta reda på mer om detta.
