Original Ungerska text översatt till Svenska

Visa original ungerska text

Original Ungerska text översatt till Svenska

Visa original ungerska text

Beskrivning

Hej allihop!

Korti har gjort mitt liv lyckligt (och ibland lite svårare) i nio år nu. Hon är gosig, lekfull, egensinnig och ibland en riktig liten terrorist – jag tror att alla kattägare känner igen det här. 🙂


Kortis beteende blev dock allt mer konstigt under sommaren, och det blev snabbt uppenbart att något allvarligt var på gång.


Efter långa och svåra medicinska undersökningar visade det sig att hennes besvär orsakades av en hjärntumör. Närmare bestämt en tumör som utgår från hjärnhinnan, ett så kallat meningeom.


Den enda effektiva behandlingsmetoden för sjukdomen är operation. Läkemedelsbehandling (steroida smärtstillande medel) lindrar symptomen tillfälligt, men varken läkemedel eller någon annan behandling kan ta bort själva tumören. Tyvärr förvärras symptomen, och vi ser det som att Korti inte kommer att kunna leva länge med tumören.

Lyckligtvis finns det en utmärkt specialist inom neurologi och neurokirurgi som skulle kunna utföra den kirurgiska borttagningen av tumören, vilket skulle kunna ge Korti en chans att leva många långa och lyckliga år till. Kostnaden för operationen är dock mycket hög.

Kostnaderna för de senaste månadernas undersökningar (ultraljud, CT, MR, laboratorieundersökningar, fysiska undersökningar, konsultationer), läkemedel och specialnäring har tyvärr helt tömt mina ekonomiska resurser.

Jag vill dock inte ge upp Kortis chanser utan att ens ha försökt samla in det belopp som krävs för den livräddande operationen.


Den förväntade minimikostnaden för operationen, de förberedande undersökningarna och den obligatoriska uppföljningsundersökningen efter operationen är 1 500 000 Ft. Vi behöver detta belopp för att kunna sätta igång – därför vänder jag mig till er för att be om hjälp.


Varje bidrag, oavsett storlek, skulle vara till enorm hjälp för oss; även det minsta bidraget för oss ett steg närmare den livräddande operationen!


Vi har inte mycket tid på oss att samla in pengarna. Korti har förlorat nästan 25 % av sin kroppsvikt under de senaste månaderna, hennes tillstånd försämras kontinuerligt och operationen måste genomföras så snart som möjligt.



Tack för att du hjälper till att ge henne en chans! Korti och jag är tacksamma för allt stöd.



Kommentarer 6

 
2500 karaktärer
Vi sätter säkerheten i första rummet. Om du har några farhågor, vänligen rapportera denna insamling via detta formulär.