Bäste [Organisation / Hjälpare]!

Det är med tungt hjärta jag vänder mig till er, men min familj befinner sig nu i en situation där vi inte kan klara av vinterförberedelserna utan hjälp.

Låt mig presentera mig: Jag heter András Rab och bor tillsammans med min fru och våra två minderåriga barn (3 och 11 år) i Tiszainoka, en liten by i Jász-Nagykun-Szolnok län. Jag arbetade nyligen i Budapest, men på grund av våra omständigheter var vi tvungna att flytta tillbaka till landsbygden. Tyvärr tog våra svårigheter inte slut här heller.

Vårt yngsta barn kämpar med allvarliga luftvägsproblem (krup i grad 8) och misstänkt mjölkallergi, medan det äldre barnet behöver psykologiskt stöd eftersom det utsatts för mobbning i skolan under en längre tid. På grund av detta kan min fru inte ta ett jobb, och även om jag arbetar dras en betydande del av min lön av på grund av gamla skulder. Således lever vi på knappt 200 000 forint i månaden.

Huset vi bor i är vårt eget, men det finns inget värmesystem installerat. Medan jag arbetade i Budapest planerade vi att installera ett, men det blev aldrig av. Nu är det dock absolut nödvändigt att vi har något att värma upp vårt hem med, framför allt för barnens hälsa.

Därför vänder jag mig till er.

För uppvärmningen behövs följande material:

• rörledningar,
• radiatorer,
• en kombipanna,
• samt hjälp med gasanslutningen.
• (Gasanslutningen finns redan i huset, så de grundläggande förutsättningarna är uppfyllda.)

All form av stöd – vare sig det är i form av pengar, material eller facklig rådgivning – skulle vara till stor hjälp för oss så att vi kan klara vintern i säkerhet och värme.

Jag tackar på förhand för att du läst mitt brev, och ännu mer om du kan stödja oss på något sätt.

Med vänliga hälsningar och tack:

András Rab

5464 Tiszainoka, Attila út 19

Tel.: +36 20 291 8323