Manus mamma har förlorat en stor del av sin syn, men i den kommunala lägenheten i Budapest, där hon har bott i årtionden, känner hon fortfarande igen sig överallt. Nu riskerar de att förlora detta hem.

Ibland gör man allt man kan, men det räcker ändå inte. Man arbetar, sparar, ber om hjälp – men nätet har hål.

Manu och hennes mamma befinner sig just nu i en sådan situation.

Manu är en av mina bästa vänner. Hon bor tillsammans med sin mamma i en kommunal hyreslägenhet i Budapest, som har varit deras hem i flera decennier.

Manus mamma har i många år arbetat inom restaurangbranschen, uppfostrat sin lilla dotter ensam och hjälpt både sin syster och sina föräldrar.

Nyligen diagnostiserades hon med en allvarlig ögonsjukdom och har förlorat en betydande del av synen. I vardagen ser hon numera bara i begränsad utsträckning. Därför betyder den här lägenheten idag mycket mer för henne än bara fyra väggar. Det är den plats hon känner till. Hon vet var allt finns, hon känner till sin omgivning, och här finns också hennes dotter vid hennes sida, som kan hjälpa henne.

Under tiden har hyran för den kommunala lägenheten höjts, och nu är deras boende hotat: på grund av hyresrestanser har de fått ett påminnelsebrev där även möjligheten till vräkning nämns.

Manu arbetar heltid i tre skift. I flera år har hon försökt försörja dem båda och täcka deras dagliga utgifter. Den månatliga hyran för lägenheten är för närvarande 120 000 Ft – mer än hennes mors hela månadspension.

Under lång tid klarade de sig, om än med svårigheter. Men under den senaste tiden har det plötsligt dykt upp alldeles för många oväntade utgifter.

Och deras handlingsutrymme tog slut.

För närvarande har de 327 000 Ft i hyresrestanser. Den 1 oktober förfaller dessutom ytterligare en månadshyra på 120 000 Ft. Medan Manu fortfarande försöker betala av de tidigare hyresrestanserna står redan nästa månads kostnad framför honom.

I början av oktober måste han alltså skaffa fram 447 000 Ft bara för att ordna med bostaden.

Manu har försökt hitta en lösning. Han arbetar, har bett om hjälp och försökt betala av skulden. Men nu har han kommit till en punkt där han inte längre kan klara detta tillräckligt snabbt på egen hand.

Och samtidigt finns det någon annan som han oroar sig för.

Jake. 🐾

Jake är en 14 och en halv år gammal mops som Manu adopterade när han var 6 år. Han har varit en del av familjen i åtta år. Han är inte bara en hund, utan den lille gamle herrn som har varit med dem i både goda och dåliga tider.

Nu är även han sjuk.

Han behöver ytterligare undersökningar och veterinärvård, vilket beräknas kosta cirka 200–300 tusen forint. Manu är för närvarande tvungen att skjuta upp detta eftersom han måste välja mellan bostadskostnader och veterinärkostnader.

Därför har jag startat denna insamling.

Inte för att andra ska lösa deras liv åt dem.

Utan för att de ska få lite tid.

Lite andrum.

Tillräckligt för att Manu ska kunna betala de ackumulerade hyresskulderna, säkra nästa månads hyra, ta med Jake till de nödvändiga undersökningarna och undvika att allt börjar om från början om några veckor.

Vi försöker just nu behålla ett hem.

Tack för att du hjälper dem. ❤️

Enikő

Jag, Enikő, organiserar insamlingen som Manuélas vän, med Manuélas och hennes mammas vetskap och samtycke.

Veterinärräkningar: