Hjälp oss att rädda vårt familjeföretag!
Hjälp oss att rädda vårt familjeföretag!
Original Engelska text översatt till Svenska
Original Engelska text översatt till Svenska
Beskrivning
Vi är ett litet familjeföretag i Bulgarien som specialiserar sig på vattenförsörjnings- och värmesystem. I vårt engagerade team ingår min pappa, som är pensionär, och min bror, som främst arbetar med att konstruera och tillverka våra system. Min mamma sköter vår lilla butik och ser till att vi ger våra kunder utmärkt service. Under åren har vi lagt ner tid och resurser på att förbättra vårt grannskap och vår gemenskap. Men nu behöver vi din hjälp!
Sedan 2004 har vi stolt tjänat vårt samhälle. Men nu står vi inför hotet om konkurs på grund av stigande inflation och minskad köpkraft hos konsumenterna. Dessutom kämpar vi för att uppfylla våra åtaganden gällande banklån och statliga skatter.
Efter mycket eftertanke har jag fattat det svåra beslutet att be om hjälp. Detta är vår sista utväg, och jag hoppas innerligt att vi kan få det stöd som krävs för att hålla vårt familjeföretag flytande under dessa utmanande tider.
Ert stöd betyder allt för oss! Medan vi navigerar genom dessa svårigheter vänder vi oss till vårt samhälle för att få hjälp. Varje bidrag, oavsett hur litet det är, för oss närmare att bevara vårt familjearv. Tillsammans kan vi vända utvecklingen och se till att vårt företag fortsätter att blomstra. Tack för att ni är en del av vår resa!
Vi är ett litet familjeföretag i Bulgarien som specialiserar sig på vatten- och värmesystem. Vårt team består av min pappa, som är pensionär, och min bror, som huvudsakligen utformar och skapar våra system. Min mamma arbetar i vår butik och ser till att våra kunder får utmärkt service. Under åren har vi ägnat vår tid och våra resurser åt att förbättra vårt kvarter och vår gemenskap. Men nu behöver vi er hjälp!
Vi har hållit på med detta sedan 2004. Tyvärr står vi just nu inför hotet om konkurs på grund av den stigande inflationen och minskningen av konsumenternas köpkraft. Dessutom har vi svårt att täcka våra skulder för banklån och statliga skatter.
Efter lång övervägning har jag fattat det svåra beslutet att be om hjälp. Detta är vår sista utväg och jag hoppas innerligt att vi kan få det stöd som krävs för att vi ska kunna behålla vårt familjeföretag under dessa svåra tider. Ert stöd betyder allt för oss! Medan vi går igenom dessa svårigheter vänder vi oss till vår gemenskap för hjälp. Varje donation, oavsett hur liten den är, för oss närmare målet att bevara vårt familjearv. Tillsammans kan vi vända situationen och säkra framtiden för vårt företag. Tack!