Jag behöver hjälp med att betala tillbaka till min syster för att hon har köpt en bil åt mig
Jag behöver hjälp med att betala tillbaka till min syster för att hon har köpt en bil åt mig
Original Engelska text översatt till Svenska
Original Engelska text översatt till Svenska
Beskrivning
Jag är en 30-årig italiensk kille och vill uttrycka min djupa tacksamhet gentemot min tvillingsyster. Hon har varit mitt stöd under hela studietiden, även när vår familj gick igenom svåra tider – min pappa förlorade sitt jobb och min mamma kunde inte arbeta på grund av hälsoproblem.
När jag var 24 år nämnde jag aldrig att jag gick 5 kilometer varje morgon för att ta mig till tågstationen för mitt första jobb, men hon fick reda på det. Av ren vänlighet köpte hon en begagnad bil åt mig för att göra mitt liv lite enklare.
Nu när jag bor med min partner och har ett huslån och barn har det blivit ganska svårt att spara pengar. Nu när våra födelsedagar närmar sig känner jag mig extra motiverad att visa min tacksamhet. Jag vill betala tillbaka för bilen, inte bara för att reglera skulden, utan för att verkligen hedra allt hon har gjort för mig. Jag önskar att jag kunde ge henne något meningsfullt, men jag hoppas att hon förstår hur mycket jag värdesätter hennes stöd.