id: yzcxw4

Výzva o pomoc pre Apátol a Zoru.

Výzva o pomoc pre Apátol a Zoru.

 
Zoltán Arató

HU

Pôvodný text Maďarský preložený do Slovenská

Zobraziť pôvodný text maďarský

Pôvodný text Maďarský preložený do Slovenská

Zobraziť pôvodný text maďarský

Popis

Výzva o pomoc od otca: Prosím, pomôžte nám, aby naša minulosť nezničila budúcnosť našej dcérky!

Milí známi, priatelia a ľudia s dobrým srdcom!

Dlho som váhal, či mám tento príspevok napísať. Ako muž, otec a hlava rodiny je ťažké priznať, keď je človek donútený pokľaknúť. Teraz však nejde len o mňa, ale o našu malú dcérku, ktorá k nám nedávno prišla a pre ktorú by som urobil čokoľvek.

Na naše šťastie však, žiaľ, vrhá obrovský, temný tieň. Jedno z najbolestivejších rozhodnutí mojej minulosti teraz dusí budúcnosť mojej rodiny. Pred rokmi som dala dôveru niekomu, kto ma nielen podviedol a opustil, ale mi aj naložil úver vo výške 12 miliónov forintov, než ušiel do Rakúska, aby sa vyhol zodpovednosti. Keďže je nedosiahnuteľný, banka žiada všetko odo mňa.

Pracujem 12–14 hodín denne, 6 dní v týždni, na dve zmeny.Dávam do toho všetko, ale aj napriek platu 430-tisíc, po nemilosrdných odpočtoch a drahom nájme (150–200-tisíc + náklady) nám v rukách takmer nič nezostane. Stojím tam na konci mesiaca, pozerám na svoju krásnu dcérku a srdce sa mi zovrie:prečo musí trpieť aj ona za chybu, ktorú sme nespáchali my?

Nemáme žiadnych príbuzných, ktorí by nám pomohli, nemáme žiadne úspory. Mám len svojho partnera, naše dieťa a svoje dve ruky.

Naším cieľom nie je luxus, ale prežitie a nový začiatok.

Ak by sa nám podarilo splatiť tento dlh, konečne by sme nemuseli žiť v neistote medzi stenami podnájmu. Naším snom je mať raz vlastný domov – istotu, kde sa naša dcérka nebude musieť sťahovať a kde naše každodenné životy nebudú určovať rany z minulosti.

Prosím vás, pomôžte nám!

Viem, že je to ťažké pre každého, ale pre nás teraz znamená nádej aj cena jednej kávy alebo dokonca jedno zdieľanie. Nádej, že sa raz dostaneme z tejto situácie a konečne budem môcť sledovať len úsmev našej dcérky, a nie výhražné listy.

Srdečne vám ďakujem, ak sa k nám pridáte aspoň na chvíľu v tomto beznádejnom boji.

Komentáre

 
2500 znaky
Zrzutka - Brak zdjęć

Zatiaľ žiadne komentáre, komentujte ako prvý!

Bezpečnosť je pre nás na prvom mieste. Ak máte akékoľvek obavy, nahláste túto zbierku prostredníctvom