O PROJEKTE:

Japonsko je jedinou krajinou G7, kde je po rozvode právo na starostlivosť o dieťa zverené výlučne jednému z rodičov. Rodič, ktorý opustil dieťa, stráca všetky rodičovské práva. Nemá právo vedieť, kde dieťa žije, kde študuje, ako sa cíti. Nemá právo stretávať sa.

Jeden deň ste rodičom, druhý deň nie ste, polícia a súd hovoria: "Choďte domov, zabudnite, že ste boli rodičom! Predstavte si, že vaše dieťa je mŕtve," spomína jedna z postáv seriálu.

Rodičia však nemôžu zabudnúť. Tomas Savicas videl svoju dcéru Gabrielu naposledy pred viac ako ôsmimi rokmi. Stále sa pristihuje pri tom, ako v kočíkoch na ulici hľadá svoju deväťmesačnú dcéru - toľko mala Gabriele, keď ju z domu odviedla jeho bývalá manželka.

V Japonsku som žil viac ako tri roky a o tejto neslávne známej praxi som nemal ani potuchy. Dozvedel som sa o tom, až keď som sa dozvedel príbeh francúzskeho otca Vincenta Fichota, ktorý sa v zúfalstve , keď už využil všetky právne možnosti, aby sa dostal späť, uniesol svojej japonskej manželke deti, rozhodol držať hladovku počas olympijských hier v Tokiu v roku 2021. Práve vtedy obletela svet správa o únosoch rodičov v Japonsku a dostala sa aj ku mne.

Zostala som v šoku z toho, aké je to nespravodlivé a porušujúce práva dieťaťa, a nemohla som sa nepokúsiť porozprávať o hrdinstve, ale aj o strašnej traume, ktorej rodičia denne čelia, keď bojujú s japonským systémom a napriek. Že mnohí z nich si na súde vypočuli: "Zabudnite, že ste niekedy boli rodičmi." Nemôžu zabudnúť.

Maketa knihy "Navždy moja" (2021 - 2023) sa dostala medzi finalistov Hong Kong Dummy Award 2023 a v rámci tohto ocenenia kniha v súčasnosti putuje po festivaloch fotografických kníh po celom svete.

Projekt bol predstavený na Kypotographie v rokoch 2022 a 2023 , ako aj na Wojnowski Festival of Photography a naposledy na prezentácii Polish Women Photographers s v Sopote v auguste tohto roku.

PREČO JE TÁTO FOTOGRAFICKÁ KNIHA DÔLEŽITÁ?

Únosy rodičov sú bolestivou realitou mnohých rodín v Japonsku, kde právne a kultúrne problémy sťažujú rodičom udržiavanie vzťahov s deťmi po rozchode. Naša fotokniha prostredníctvom osobných príbehov zvyšuje povedomie o zložitosti a emocionálnom vplyve rodičovského odcudzenia detí. Zdieľaním skutočných príbehov a skúseností môže pomôcť informovať verejnosť a tvorcov politík o závažnosti tohto problému. Okrem toho je táto kniha miestom, kde rodičia mohli vyjadriť svoj hlas, ktorý je tak často prehlušený a nepočuť.

KTO SOM JA?

Rozprávam o tom, čo ma fascinuje, teší, čo ma bolí, a to jazykom fotografie. V centre mojich záujmov je vždy človek. Ten, ktorého osud sa dotkne nespravodlivo, alebo ten, ktorý nemá moc niečo zmeniť. Počúvam príbehy tých, ktorí žijú v tieni veľkého sveta, často na okraji spoločenského a ekonomického života. Snažím sa zachytiť zmeny, ktoré sa dejú v súčasnej spoločnosti. Zaujíma ma, čo je nové a čo práve odchádza spolu s odchádzajúcou generáciou.

Odmenou mi je čas a príbehy, o ktoré bol niekto ochotný sa podeliť, a zároveň ma teší, že moju prácu ocenili mnohí porotcovia zo sveta fotografie a filmu. (Laureátka ceny World Press Photo a výročnej ceny MKIDN (2013) držiteľka 8 ocenení v súťaži Grand Press Photo, vrátane dvoch Grand Prix, kde zostáva ako porotkyňa od 6. ročníka. Absolvovala PWSFTviT v Lodži a Školu filmového a dokumentárneho divadla v Moskve. Členka Canon Ambassador Program (2013-2018), Women Photographers a Polish Women Photographers.

Milujem byť v pohybe. Žila som a pracovala vo Varšave, Moskve, Tokiu, Hongkongu a Bukurešti. www.annabedynska.pl

O KNIHE: VYDANIE KNIHY O FOTOGRAFOVANÍ A FOTOGRAFOVANÍ NA SLOVENSKU:

Fotografie a texty: Anna Bedyńska

Grafická úprava: Mgr: Anna Bedyńska, Andrzej Dobosz / dobosz.studio

Kurátorka projektu: Mgr: Adrian Wykrota

Languages: VYDAVATEĽSTVO WYKROTTA: ANG / JP

Vydavateľstvo:

House Foundation www.pix.house

Formát (približný) 15x21 mm

Počet strán: 300

Počet kusov: 1 ks 400

Odoslanie: po 1. októbri 2024

Uvedenie knihy na trh: septembra 2024 počas rezidencie a výstavy v Pixhouse

Čo potrebujeme

Na dokončenie tohto projektu hľadáme podporu na pokrytie nákladov na tlač. Kniha je už navrhnutá a jej dizajn bol ocenený v súťaži Hong Kong Dummy Award, vďaka čomu kniha navštívila desať fotografických festivalov vrátane Kasselu, Arles, Aarhusu atď.

Váš príspevok nám pomôže vytvoriť krásnu fotografickú knihu, ktorá poslúži nielen ako vizuálne rozprávanie, ale aj ako nástroj sociálnej dokumentácie a vzdelávania.

Čo dostanete

Za vašu štedrú podporu vám ponúkame množstvo odmien vrátane