Ahoj! :)

Keďže som, bohužiaľ, vypadla zo všetkých výhod, ktoré štát môže poskytnúť – mám 43 rokov, som slobodná, navyše žena, nemám deti a keďže mi odstránili maternicu, nemôžem ani mať – od banky nedostanem taký úver, aby som si mohla kúpiť vlastný domov, bývam v podnájme, tak som si pomyslela, že možno takto dosiahnem svoj najväčší sen, aby som mala vlastný domov. :)

Nie je to moje vlastné rozhodnutie, že som predstaviteľkou tej vrstvy spoločnosti, ktorá len pracuje a platí dane, na oplátku nemá žiadne možnosti, a áno, viem, že to vyzerá úbohé, ale ak už nič iné, tak je to aspoň dobrá skúsenosť :)

A ak budem úspešná, usporiadame oslavu na uvítanie v novom byte a ja sa tiež zapojím do zbierky na byt pre niekoho iného ;)

Nie som v tejto situácii sama a viem aj to, že ľudia neprispievajú ani na ľudí, zvieratá a dôležitejšie ciele, ktorí sú na tom horšie ako ja, ale ak to ani neskúsim, nemôžem povedať, že som pre seba urobila všetko, čo sa dalo.

Samozrejme, dostanem za to chladné aj teplé reakcie, veď „múdry“ Ján Lázár povedal, že ten, kto nemá nič, má takú hodnotu, ale Ján Lázár neprežil hospodársku krízu v roku 2008, pri ktorej by prišiel o byt, ktorý si kúpil na úver, a dokázal si našetriť na zámok, ja by som bohužiaľ nemal žalúdok na to, čo urobil on :)

Ak niekto nevie písať milo, nech je taký láskavý a radšej nepíše nič!

Samozrejme, ak sa nepodarí do termínu vyzbierať stanovenú sumu, všetkým vrátim to, čo prispeli, pretože pre mňa nie je dôležité zbieranie peňazí, ale to, aby som mala vlastný domov.

V angličtine:

Ahoj! :)

Keďže som bohužiaľ prišla o všetky výhody, ktoré môže štát poskytnúť – mám 43 rokov, som slobodná a navyše žena, nemám deti a keďže mi odstránili maternicu, nie je to možné – nemôžem získať dostatočný úver od banky na kúpu vlastného domu, Bývam v byte, tak som si povedala, že možno takto môžem dosiahnuť svoj najväčší sen, mať vlastný domov. :) 

Nie je to moje vlastné rozhodnutie, že som zástupkyňou tej časti spoločnosti, ktorá len pracuje a platí dane, a na oplátku nemá žiadnu šancu na nič, a áno, viem, ako úbohé to vyzerá, ale ak nie pre ostatných, tak je to dobré na získanie skúseností :) 

A ak uspejem, usporiadame oslavu nového bývania a pridám sa k niečej zbierke na oslavu nového bývania ;)

Nie som v tejto situácii sama a viem aj to, že ľudia neprispievajú ľuďom, ktorí sú na tom horšie ako ja, ani zvieratám, ani dôležitejším veciam, ale ak to ani neskúsim, nemôžem povedať, že som pre seba urobila všetko, čo som mohla.