zachrániť domov
zachrániť domov
Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Popis
Vážení priatelia!
Chceme sa s vami podeliť o srdcervúci príbeh. Môj 70-ročný svokor je v nebezpečenstve, že príde o svoj domov, dom, ktorý mu zanechala jeho zosnulá matka. Chcel tam v pokoji a tichu prežiť svoje posledné roky. Celý život tvrdo pracoval, ale bohužiaľ sa stal obeťou občianskoprávneho sporu. Podvodným spôsobom ho pripravili o väčšinu majetku, čím prišiel o všetko, na čom celý život pracoval.
Moja žena a ja robíme všetko, čo je v našich silách, aby sme mu pomohli, ale sami máme finančné ťažkosti. Tvrdá práca nám pomáha pokryť náklady a dokonca sme si vzali daňové dlhy, aby sme mohli pracovať na súdnom spore a zabezpečiť mu bývanie. Spočiatku sme súdny spor vyhrali, ale bohužiaľ sme napokon prehrali odvolanie. Teraz zúfalo čakáme na deň, kedy bude starý pán nútený opustiť jediný domov, ktorý kedy poznal.
Život v Maďarsku je ťažký, najmä pre dôchodcu, ktorý sa nedokáže sám o seba postarať. Nevzdali sme sa nádeje, že nájdeme riešenie, ale dúfame, že vyzbierame malú sumu peňazí na dom, aby sme boli pripravení na najhorší scenár. Potrebujeme vyzbierať 25 000 EUR, alebo približne 10 miliónov HUF, aby mohol stráviť svoje dôchodkové roky v pokoji a bezpečí.
Boli by sme veľmi vďační za vašu podporu, ktorá nám pomôže chrániť ho a poskytnúť mu nový začiatok na bezpečnom mieste.
P.S. Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa pravosti tohto príbehu, radi poskytneme dokumenty, ktoré sme zhromaždili počas súdneho konania, každému, kto má záujem.
S úctou a vďakou.