Dosiahnime náš sen
Dosiahnime náš sen
Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Popis
Ahoj všetci!
Rada by som sa s vami podelila o to, prečo hľadám pomoc, a poskytla vám nahliadnutie do môjho úprimného sna.
Volám sa Virág a tento rok sa blížim k veľkej tridsiatke. Viac ma však trápi situácia, v akej sa nachádzam, a miesto, kde žijem. Mnohí z vás, ktorí žijú v Maďarsku, možno viete, aké ťažké to môže byť z ekonomického hľadiska, ale aj v mnohých iných ohľadoch. S priateľom a našimi dvoma krásnymi psíkmi bývame v malom prenajatom byte a ako si viete predstaviť, je to dosť stiesnené. Obaja pracujeme, koľko sa dá, a zároveň sa snažíme nájsť si čas jeden na druhého a na našich dvoch chlpáčov.
Tento rok sme si uvedomili, že zúfalo potrebujeme väčší byt, najmä aby mal môj priateľ (ktorý pracuje z domu) samostatný priestor na prácu, namiesto toho, aby bol v tej istej miestnosti, kde trávime čas všetci. Prepočítali sme si to, ale naše príjmy nám jednoducho neumožňujú šetriť dostatočne rýchlo, aby sa to podarilo v blízkej budúcnosti. Sme spokojní s tým, čo máme, a vďační, že môžeme našim psíkom poskytnúť všetko, čo potrebujú, ale mojím malým snom je mať miesto, kde by sme všetci mohli pohodlne žiť a oddýchnuť si po tvrdej práci. Znamenalo by to pre mňa tiež veľa, keby mali naši psíci k dispozícii kúsok zelene, kde by si mohli užívať.
Byt, aký potrebujeme, stojí okolo 800 € mesačne. V Maďarsku by sme na začiatok potrebovali asi 2400 €, čo zahŕňa dvojmesačnú kauciu a nájomné za prvý mesiac. Môj priateľ pracuje neuveriteľne tvrdo a robí všetko, čo môže, aby sa nám to podarilo, ale ak by ste nám mohli pomôcť a dať mi šancu prekvapiť ho kľúčmi od nášho nového domova tieto Vianoce, boli by sme najšťastnejšími ľuďmi na svete. Vaša podpora by znamenala všetko pre mladý pár v Maďarsku, ktorý stále verí v lepšiu budúcnosť!
Boli by sme nesmierne vďační za akékoľvek príspevky a radi by sme sa s vami pravidelne delili o novinky o tom, ako nám ide hľadanie bytu. Akonáhle sa nám podarí nasťahovať, radi by sme s vami zdieľali sériu fotografií „pred a po“, aby sme vám ukázali, ako vaša pomoc splnila náš sen. Rádi by sme tiež zostavili zoznam našich darcov (samozrejme s vaším súhlasom), zarámovali ho a vyvesili v našom novom domove, aby sme si vždy mohli spomínať na milých ľudí, ktorí nám pomohli tento sen splniť.
Veľmi vám ďakujeme, že ste si prečítali náš príbeh, a ak nám budete môcť akýmkoľvek spôsobom pomôcť, nikdy nezabudneme na vašu láskavosť!
Ako prejav našej hlbokej vďačnosti by sme radi ponúkli nasledujúce všetkým, ktorí prispeli:
- Pravidelné aktualizácie: Budeme vás pravidelne informovať o tom, ako prebieha hľadanie bytu, aby ste boli súčasťou našej cesty.
- Fotografie „pred a po“: Akonáhle sa nasťahujeme do nášho nového domova, pošleme vám sériu fotografií „pred a po“, aby sme vám ukázali, ako vaša podpora pomohla splniť náš sen.
- Uznanie darcov: S vaším súhlasom uvedieme vaše meno na zozname darcov, ktorý zarámujeme a vystavíme v našom novom domove ako trvalú pripomienku vašej láskavosti a štedrosti.
- Špeciálne poďakovanie od našich psov: Pošlemevám aj zábavnú fotografiu našich psov s ich „tlapkovým podpisom“, aby vyjadrili svoju vďaku za vašu pomoc!