Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Aktualizácie3
-
Stále potrebujeme vašu podporu
Drahí priatelia,
mnohí z vás už roky sledujú život a činnosť našej komunity. Sme malá farnosť, ktorá v priebehu posledných rokov prešla mnohými zmenami – časť našich farníkov sa vrátila do Poľska, napriek tomu sme však neprestali dbať o náš chrám a jeho budúcnosť.
Pustili sme sa do postupnej rekonštrukcie chrámu. Mnohé práce vykonávame vlastnými silami, pričom do nich vkladáme čas, energiu a súkromné prostriedky. Nemôžeme počítať s trvalou inštitucionálnou podporou, a preto sa s pokorou obraciame na vás so žiadosťou o pomoc.
Pred blížiacim sa farským sviatkom by sme radi dokončili výstavbu ikonostasu, zabezpečili vitráže v oltárnej časti a zakúpili nové závesy na ikonostas. Sú to dôležité prvky, ktoré nám pomôžu dôstojne pokračovať v liturgickom živote a zachovať krásu nášho chrámu.
Budeme veľmi vďační za každú, aj tú najmenšiu podporu. Každý príspevok je pre nás prejavom dobrosrdečnosti a účasti na diele obnovy a skrášľovania nášho chrámu.
Uisťujeme vás o našich modlitbách a zo srdca ďakujeme za prejavenú podporu.
S požehnaním a vďačnosťou
Vaša komunita
Pridávajte aktualizácie a informujte podporovateľov o priebehu kampane.
Zvýši sa tým dôveryhodnosť vášho fundraisera a angažovanosť darcov.
Popis
Úvod a naše dedičstvo
Tento rok si pripomíname 10. výročie založenia našej poľsky hovoriacej pravoslávnej farnosti v Bruseli – prvej svojho druhu v zahraničí. Naša farnosť vznikla v reakcii na duchovné potreby našej komunity a bola založená vďaka podpore stoviek ľudí, ktorí podpísali petíciu za pastorálnu starostlivosť. Zakorenení v tradíciách Podlaska – regiónu známeho svojím hlbokým pravoslávnym dedičstvom – máme v súčasnosti okolo 100 pravidelných veriacich, prevažne rodín s deťmi, ktorí si vážia svoju spoločnú vieru.
Naše svätostánok a komunita
Spočiatku sme bohoslužby slávili v ekumenickej kaplnke v centre Bruselu. Od roku 2016 máme to šťastie, že môžeme nazývať kostol sv. Gerarda naším domovom. Tento kostol, nachádzajúci sa na okraji mesta, je viac než len budova – je to svätyňa pre poľských pravoslávnych veriacich, ako aj pre ľudí rôznych národností, vrátane ukrajinských utečencov hľadajúcich útechu v ťažkých časoch.
Projekt renovácie: Obnova srdca nášho kostola
Začali sme s dôležitým projektom, ktorého cieľom je prispôsobiť budovu nášho kostola tak, aby lepšie slúžila pravoslávnemu bohoslužobnému životu. Prvá fáza sa zameriava na renováciu oltárneho priestoru – srdca nášho posvätného priestoru. Plánované vylepšenia zahŕňajú:
- Výmenu a modernizáciu podlahy
- Obnovu a skrášlenie stien
- Renováciu okenných rámov s cieľom zlepšiť estetiku a funkčnosť
- Inštaláciu moderného a efektívneho osvetlenia
- Výstavbu nového oltára a ikonostázu
Ako môžete pomôcť
Po mnoho rokov pravoslávni veriaci v Belgicku veľkoryso podporovali výstavbu kostolov a kláštorov po celom svete. Dnes vás pokorne prosíme o pomoc pri obnove svätyne, ktorá sa stala naším útočiskom ďaleko od domova. Každý príspevok, bez ohľadu na výšku, je dôležitým krokom k obnove nášho duchovného domova a spoločenstva.
Náš sľub
Sme hlboko vďační za každú podporu, ktorú nám poskytnete, a uisťujeme vás o našich úprimných modlitbách. Veríme, že Boh vás za vašu štedrosť odmení hojným požehnaním. Ak sa chcete dozvedieť viac o našej farnosti a sledovať náš pokrok, navštívte našu webovú stránku, stránku na Facebooku a Instagram.
Spojme sa, aby sme obnovili náš kostol – a tým obnovili aj sami seba!
