Obnovte Cirkev, obnovte seba!

Darujte

Zdieľať

Na čo budete dnes zbierať finančné prostriedky?

Vytvoriť fundraiser

Pawel Cecha

Overenie profilu

Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská

Zobraziť pôvodný text angličtina

Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská

Zobraziť pôvodný text angličtina

Aktualizácie¹

Wednesday, 2 April 2025 at 09:38 am

Rekonštrukcia kostola pokračuje!
Za dva dni sme z čelnej steny odstránili omietku a - ak Boh dá - čoskoro začneme nanášať novú. V presbytériu sme zistili, že klenby sú v oveľa horšom stave, ako sme predpokladali, takže nás čaká množstvo ďalších opráv.
K dokončeniu renovácie nás čaká ešte dlhá cesta, ale každý pokrok nás teší a dodáva nám silu. Ďakujeme všetkým, ktorí nás finančne a modlitbou podporujú - vďaka vám bude tento kostol ešte krajší!
Väčšinu práce vykonávajú naši nenahraditeľní farskí dobrovoľníci, ktorí venujú svoj čas a sily, aby kostol mohol slúžiť aj ďalším generáciám.
Každá pomoc má význam! Nezabúdajme, že pri každej bohoslužbe sa modlíme za zakladateľov tohto kostola - za tých, ktorí ho postavili, aj za tých, ktorí ho dnes pomáhajú obnovovať.
Ak chcete prispieť, môžete tak urobiť tu:
Zlatý účet: 41 1140 2004 0000 3202 5528 9850
Účet v eurách: BE66363202604243
Online zbierka: https://4fund.com/pl/dkg5mh
Ďakujeme za akúkoľvek podporu!

***
Obnova kostola pokračuje!
Už o dva dni sme odstránili omietku z čelnej steny a - ak Boh dá - čoskoro začneme nanášať nové vrstvy. V presbytériu sme zistili, že klenby sú v oveľa horšom stave, ako sme si pôvodne mysleli, čo znamená, že nás čaká veľa ďalších opráv.
Cesta k dokončeniu renovácie je ešte dlhá, ale každý krok vpred nám prináša radosť a posilňuje naše odhodlanie. Sme hlboko vďační všetkým, ktorí nás podporujú finančne a prostredníctvom modlitieb - vďaka vám bude toto posvätné miesto ešte krajšie!
Väčšinu prác vykonávajú naši obetaví farskí dobrovoľníci, ktorí štedro venujú svoj čas a úsilie, aby kostol mohol slúžiť aj ďalším generáciám.
Každý príspevok je dôležitý! Nezabúdajme, že počas každej bohoslužby sa modlíme za dobrodincov tohto kostola - za tých, ktorí ho postavili, aj za tých, ktorí ho teraz pomáhajú obnovovať.

0Komentáre

2500 znaky

Zatiaľ žiadne komentáre, komentujte ako prvý!

Prečítajte si viac

Popis

Úvod a naše dedičstvo

Tento rok si pripomíname 10. výročie založenia našej poľsky hovoriacej pravoslávnej farnosti v Bruseli - prvej svojho druhu v zahraničí. Naša farnosť bola založená ako odpoveď na duchovné potreby našej komunity a vznikla vďaka podpore stoviek ľudí, ktorí podpísali petíciu za pastoráciu. Zakorenená v tradíciách Podlaska - regiónu známeho svojím hlbokým pravoslávnym dedičstvom - máme teraz približne 100 pravidelných veriacich, väčšinou rodín s deťmi, ktorí si vážia svoju spoločnú vieru.

Naša svätyňa a spoločenstvo

Spočiatku sme slúžili bohoslužby v ekumenickej kaplnke v centre Bruselu. Od roku 2016 máme to požehnanie nazývať svojím domovom chrám svätého Gerarda. Tento kostol, ktorý sa nachádza na okraji mesta, je viac než len budova - je to útočisko pre poľských pravoslávnych veriacich, ako aj ľudí rôznych národností vrátane ukrajinských utečencov, ktorí hľadajú útechu v ťažkých časoch.

Projekt obnovy: Obnova srdca našej cirkvi

Pustili sme sa do zásadného projektu, ktorého cieľom je prispôsobiť budovu nášho chrámu tak, aby lepšie slúžila pravoslávnym bohoslužbám. Prvá fáza sa zameriava na obnovu oltárneho priestoru - srdca nášho posvätného priestoru. Plánované vylepšenia zahŕňajú:

Výmena a modernizácia podlahy
Obnovenie a vylepšenie stien
Obnovu okenných stolárskych prvkov s cieľom zlepšiť estetiku a funkčnosť
inštalácia moderného a účinného osvetlenia
vybudovanie nového oltára a ikonostasu

Ako môžete pomôcť

Pravoslávni veriaci v Belgicku už mnoho rokov štedro podporujú výstavbu chrámov a kláštorov po celom svete. Dnes vás pokorne žiadame o pomoc pri obnove svätyne, ktorá sa stala naším útočiskom ďaleko od domova. Každý príspevok, bez ohľadu na jeho výšku, je dôležitým krokom k obnove nášho duchovného domova a spoločenstva.

Náš sľub

Sme hlboko vďační za akúkoľvek podporu, ktorú nám ponúknete, a uisťujeme vás o našich úprimných modlitbách. Veríme, že na oplátku za vašu štedrosť vás Boh odmení hojným požehnaním. Ak sa chcete dozvedieť viac o našej farnosti a sledovať náš pokrok, navštívte našu webovú stránku, stránku na Facebooku a Instagrame.

Spojme sa, aby sme obnovili náš kostol - a tým obnovili aj seba!