Pred niekoľkými rokmi sme od Petry dostali dve krásne a úžasné mačiatka. Vychádzala nám v ústrety, aby sme dostali mačky, v aké sme dúfali. Pred dvoma dňami sme na Facebooku videli strašnú správu, že jej dom zničil požiar a 24 zvierat pri ňom zahynulo. (Pre tých, ktorí to nevedia, Petra vo svojom dome chová mačky a psy, preto išlo o toľko zvierat).

Hrôza tej chvíle je nepredstaviteľná. Ale nech je to akokoľvek ťažké, život ide ďalej.

Strata pri takejto tragédii sa nikdy nedá nahradiť, ale je tu toľko ďalších nákladov a toľko stresu, že máme pocit, že to najmenej, čo môžeme ako hrdí a šťastní majitelia mačiek Petry urobiť, je pomôcť tým, že jej a jej rodine venujeme nejaké peniaze. Dúfame, že to cítite rovnako.

(Anglická verzia)

Pred niekoľkými rokmi sme od Petry dostali dve krásne a úžasné mačiatka. Urobila všetko, čo bolo v jej silách, aby sme dostali mačky, v aké sme dúfali. Pred dvoma dňami sme na Facebooku videli strašnú správu, že jej dom zničil požiar a že pri ňom zahynulo 24 zvierat (Pre tých, ktorí to nevedia, Petra chová mačky a psy zo svojho domu, preto bolo do požiaru zapojených toľko zvierat).

Hrôza, ktorú v tej chvíli zažila, je nepredstaviteľná. Napriek tomu, akokoľvek je to ťažké, život ide ďalej.

Strata z takejto tragédie sa nikdy nedá nahradiť, ale je s ňou spojených toľko nákladov a toľko stresu, že máme pocit, že to najmenej, čo môžeme ako hrdí a šťastní majitelia mačiek od Petry urobiť, je pomôcť tým, že jej a jej rodine venujeme nejaké peniaze. Dúfame, že aj vy to cítite rovnako.