Útulok sa rúca. Zachráňme viac ako 100 psov!
Útulok sa rúca. Zachráňme viac ako 100 psov!
Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Popis
RUMUNSKO. ÚTOČISKO NA HRANICI ZRÚTENIA. 100 PSOV, KTORÍ NEMAJÚ KAM ÍSŤ.
Dnes by sme chceli upriamiť vašu pozornosť na jeden z útulkov v Rumunsku, o ktorom sme sa dozvedeli vďaka miestnym ľuďom. Miesto, ktoré stále funguje – ale len preto, že sa niekto odmieta vzdať. Bez skutočnej podpory zvonku môže tento útulok jednoducho prestať existovať.



Stará sa o viac ako 100 psov.
Neexistuje žiadny tím dobrovoľníkov.
Chýba finančná podpora.
Chýba systémová podpora.
Je tu Monika.
Monika má 76 rokov. Nedávno podstúpila operáciu bedra, ktoré si zlomila pri kŕmení zvierat v rámci svojej každodennej práce. Areál útulku je náročný, nerovný a neprispôsobený a vyžaduje si urgentné opravy. Napriek bolesti a fyzickým obmedzeniam Monika každý deň robí všetko, čo môže, aby psom zabezpečila jedlo, vodu a aspoň minimálny pocit bezpečia. Jedinú pomoc má od svojho synovca.


Tento útulok funguje na absolútnej hranici svojich možností.
Každý deň je to balansovanie medzi „nejako to zvládneme“ a „zajtra sa to všetko môže zrútiť“.
Chýbajú finančné prostriedky na krmivo, veterinárnu starostlivosť, údržbu infraštruktúry a zabezpečenie areálu. Zima krízu ešte prehlbuje – prístup sa sťažuje, náklady rastú a absencia stabilnej podpory znamená, že zrútenie tohto miesta je veľmi reálnym scenárom, nie abstraktnou hrozbou.


Situáciu zhoršuje nedostatok porozumenia v miestnej komunite. Namiesto pomoci sa často stretávajú s ľahostajnosťou a niekedy aj nepriateľstvom. Psy a jedna staršia žena sú takmer úplne sami, aby čelili všetkému tomuto.
Preto spúšťame túto zbierku.
Jej cieľom nie je „niečo navyše“.
Jej cieľom je zabrániť zániku útulku a umožniť mu, aby naďalej fungoval.
Zbierame prostriedky na:
– krmivo pre viac ako 100 psov,
– základnú veterinárnu starostlivosť,
– zabezpečenie a údržbu areálu útulku,
– skutočnú pomoc pre Moniku, ktorá túto záťaž nesie takmer výlučne sama.


Ako viete, pôsobíme v Rumunsku a chápeme realitu práce na takýchto miestach. Vieme, aká tenká je hranica medzi prežitím a zatvorením. Dnes stojí tento útulok presne na tejto hranici.
Táto výzva sa netýka vzdialenej budúcnosti.
Je o tom, či toto miesto bude existovať aj zajtra.
Ak môžete pomôcť – ďakujeme.
Ak to môžete zdieľať – je to tiež skutočná pomoc.
Pretože čas tu hrá dôležitú úlohu.
Videli sme úkryty, ktoré boli na pokraji zrútenia.
Videli sme miesta, kde zmizlo jedlo, zdravotná starostlivosť, ľudia a nádej.
A videli sme aj to, čo sa stane, keď sa mnoho jednotlivcov rozhodne neodvracať zrak.
Zmena nenastane jedným veľkým gestom.
Deje sa prostredníctvom stoviek malých rozhodnutí.
Jedno kliknutie. Jeden dar. Jedno zdieľanie.
Každé euro znamená skutočné jedlo v miske.
Každý akt pomoci znamená ďalší deň, počas ktorého môže útulok fungovať.
Každé rozhodnutie „pomôcť“ znamená menej strachu – pre psov aj pre človeka, ktorý sám bojuje za toto miesto.
Všetko toto máme v rukách.
Nie v systéme.
Nie v úradoch.
V ľuďoch.
Dnes vás žiadame, aby ste opäť využili svoju silu.
Pretože to naozaj funguje.
Vopred ďakujeme za každý príspevok a každé zdieľanie.