Neočakávaná dovolenka
Neočakávaná dovolenka
Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Popis
Ahoj!
Toto je môj nie až tak hanebný, ale veľmi nádejný pokus o zbierku, aby som pomohla splniť celoživotný sen môjho malého brata – dostať sa do Veľkého jablka, do New Yorku.
V uplynulých mesiacoch, kým sa môj brat venoval štúdiu, som sa veľmi vedome rozhodla, že sa nejako stanem jeho džinom z lampy a splním mu túto jeho veľkú túžbu. Následne som odkladala každý cent zo svojho platu, ktorý nešiel na nájomné, účty za energie, jedlo a cestovné lístky. Na doplnenie svojho „disponibilného“ príjmu som si našla aj druhú prácu ako lektorka angličtiny, na úkor toho mála voľného času, ktorý mi zostal – nie že by som sa sťažovala, je to len fakt. Som odhodlaná tento výlet zrealizovať a ísť do New Yorku so svojím mladším bratom.
Bohužiaľ pre mňa sú však časy ťažké, životné náklady sú šialene vysoké bez ohľadu na to, ako sa snažím byť skromná a šetriť. Nepomáha mi ani to, že pochádzam z krajiny mimo eurozóny a pri výmene mien utrpím značné straty. Som odhodlaná a môj duch ešte nie je zlomený, ale budem veľmi úprimná – nevidím svetlo na konci tunela. V dňoch, keď som mimoriadne mrzutá, nevidím ani ten tunel.
Takže zatiaľ čo sa naďalej snažím prekonať túto fázu a dať do poriadku financie poctivou prácou, zároveň vysielam túto skromnú prosbu o príspevky, kde každá maličkosť bude pre mňa veľkým krokom vpred. Chcem vniesť trochu kúzla do života svojho súrodenca.
Ďakujem, že ste si našli čas na prečítanie tohto príspevku, a ak nič iné, nech je tento príspevok aspoň podnetom na to, aby ste zavolali svojim súrodencom a povedali im, že sú to najlepšie veci, ktoré sa vám stali 😊