Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Popis
Pomôžte Abu Bakarrovi podstúpiť život zachraňujúcu operáciu
Drahí priatelia, rodina a dobrosrdeční podporovatelia,
s ťažkým srdcom vám píšem, aby som vás požiadala o podporu pre môjho manžela, Abu Bakarra Koromu. Nedávno mu bola diagnostikovaná vážna zdravotná porucha – fibrózna dysplázia kostí, hoci sa uvažuje aj o meningióme. Toto ochorenie spôsobuje bolestivý tlak a opuchy, ktoré teraz ovplyvňujú jeho zrak a celkový zdravotný stav.
Lekári naliehavo odporúčajú chirurgickú dekompresiu, citlivý zákrok, ktorý môže zmierniť tlak a dať mu reálnu šancu na uzdravenie. Operácia sa musí uskutočniť v indickom New Delhi a celkové náklady na zákrok a súvisiace výdavky sú 11 300 eur.
Abu Bakarr a ja sme zasvätili naše životy boju za práva žien, spravodlivosť a zdravie našich komunít v Sierre Leone. Teraz sa nachádzame v situácii hlbokej zraniteľnosti – a potrebujeme vašu pomoc.
Prosím, ak máte možnosť, zvážte príspevok na podporu jeho liečby. Žiadna suma nie je príliš malá a vaša láskavosť mu môže zachrániť život.
Z celého srdca vám ďakujem, že ste v tejto ťažkej chvíli s nami. Budem vás naďalej informovať o vývoji situácie.
S vďakou,
Rugiatu Neneh Turay