Príliš to bolí, keď sa na ňu pozerám
Príliš to bolí, keď sa na ňu pozerám
Pôvodný text Slovinčina preložený do Slovenská
Pôvodný text Slovinčina preložený do Slovenská
Popis
Vlastne ani neviem, ako mám začať, možno rovno „in media res“. Je mi strašne trápne, že momentálne nevidím inú cestu, ako poprosiť o zľutovanie a pomoc. Mám totiž sučku, ktorá si pred dobrým týždňom poranila predný krížový väz v pravom kolene. A vraj potrebuje operáciu, ktorá by mala stáť okolo 2000 eur, ale tie som nevidel už niekoľko rokov. Viete, som invalidný dôchodca, bývam s mamou, ktorá je tiež invalidná dôchodkyňa, a s otcom, ktorý trpí pokročilou formou demencie (doklady o všetkých invaliditách a zdravotných stavoch môžem poslať neskôr, pozn. p.).Domov pre seniorov si nemôžeme dovoliť, snažíme sa o neho starať sami, ako najlepšie vieme, len málokedy mám pocit, že sa nám to darí. Keď pozorujem jej bolesti, neustále ma premáha zlý svedomie, pocit bezmocnosti, viny... vidíte, aj preto píšem. Chcel by som zdôrazniť, že nechcem svojím životným zmätkom vyvolávať výčitky svedomia, len prosím o pomoc. Ak to nejde, chápem, človek nemôže zachrániť celý svet, ale slovo nie je kôň.
