Împreună pentru Gregoria – un rămas bun plin de dragoste
Împreună pentru Gregoria – un rămas bun plin de dragoste
Textul original spaniolă tradus în română
Textul original spaniolă tradus în română
Descriere
Spaniolă ( Svenska mai jos)
Draga noastră Gregoria Mateo Flores a decedat pe neașteptate în Suedia, unde locuia împreună cu soțul și cei trei copii ai săi. Gregoria ar fi împlinit 50 de ani în aceeași lună în care și-a pierdut viața într-un tragic accident cu un biciclist în Möllevångstorget, Malmö. Acest eveniment a emoționat profund pe mulți membri ai comunității.
Plecarea ei a provocat o profundă tristețe atât aici, cât și în țara sa natală, Republica Dominicană, unde o așteaptă mama ei, fiica cea mare, nepoții și mulți oameni dragi.
Gregoria a fost o femeie veselă, solidară și profund iubită, atât în Suedia, unde și-a petrecut ultimii ani, cât și în țara sa natală. Absența ei a lăsat un mare gol în rândul celor care am avut privilegiul să o cunoaștem.
Dorim să-i aducem un omagiu printr-o ceremonie care să reflecte toată dragostea pe care a oferit-o de-a lungul vieții: vrem să organizăm o ceremonie de rămas bun, pentru ca familia ei să-și poată lua rămas bun de la ea și să-i ducă cenușa înapoi în țara natală.
Contribuția ta va ajuta la acoperirea costurilor ceremoniei de rămas bun și a transportului cenușii Gregoriei în țara natală. Orice contribuție, oricât de mică ar fi, reprezintă un mare sprijin în acest moment dificil. De asemenea, poți ajuta distribuind această campanie printre cunoștințele tale.
IMPORTANT:
⚠️ Platforma nu percepe comision pentru donație, dar apare o opțiune cu 20% în mod implicit. O poți modifica manual la 0 €.
📲 Pentru cei care se află în Suedia, puteți dona prin Swish la numărul +46 76 182 62 28 și scrieți în mesaj: Gregoria insamling ( cod QR la sfârșitul acestei pagini).
Svenska
Draga noastră Gregoria Mateo Flores a decedat pe neașteptate în Suedia, unde locuia împreună cu soțul și cei trei copii ai săi.
Gregoria ar fi împlinit 50 de ani în aceeași lună în care a murit într-un tragic accident cu un biciclist lângă Möllevångstorget din Malmö. Acest eveniment a afectat profund mulți membri ai comunității. Moartea ei a provocat o profundă tristețe atât aici, cât și în țara sa natală, Republica Dominicană, unde mama ei, fiica cea mare, nepoții și mulți apropiați o așteaptă.
Gregoria a fost o femeie veselă, plină de sprijin și profund iubită, atât în Suedia, unde și-a petrecut ultimii ani, cât și în țara sa natală, Republica Dominicană. Plecarea ei a lăsat un gol imens în rândul celor care am avut privilegiul să o cunoaștem.
Dorim să o omagiem printr-o ceremonie care să reflecte toată dragostea pe care a dăruit-o de-a lungul vieții: vrem să organizăm o ceremonie de rămas bun, pentru ca familia ei să-și poată lua rămas bun pentru ultima oară și să-i ducă cenușa înapoi în țara natală.
Contribuția ta va ajuta la acoperirea costurilor ceremoniei de rămas bun și a transportului cenușii Gregoriei în țara sa natală. Toate contribuțiile, oricât de mici ar fi, reprezintă un sprijin important în aceste momente dificile. Poți ajuta, de asemenea, distribuind această campanie printre cunoștințele tale.
⚠️ Platforma nu percepe niciun comision pentru donație, dar este setată o valoare implicită de 20 %. Modific-o manual la 0 € dacă dorești.
📲 Swish: Trimiteți donația la numărul Swish +46 76 182 62 28 și scrieți următorul mesaj
Mesaj: Strângere de fonduri Gregoria

❤️